使用地图应用¶

关于地图应用¶

地图应用项目在 2.29 版中推出，可替代 GIS 应用项目，提供更直观、更友好的用户界面。 地图应用项目是在 2.29 版中推出的，可替代地理信息系统应用项目，提供更直观、更友好的用户界面。 2.34 版的地图引擎基于 WebGL 技术、 能够在地图上同时显示数千个地物。

使用地图应用项目，您可以叠加多个图层，并在不同的底图中进行选择。 不同的底图。您可以创建区域和点的专题地图、 根据分类查看设施，并可视化每个设施的集水区 每个设施的集水区。您可以为区域和点添加标签，并使用各种标准进行搜索和过滤。 和过滤。您可以移动点并即时设置位置。 移动点和设置位置。地图可以保存并与其他用户和群组共享，也可以以图片形式下载。 和群组共享，或下载为图片。

注意

要在 Maps 应用程序中使用预定义的图例，您需要创建它们 首先在 Maintenance 应用程序中。

• 工作区左侧的**图层面板**显示一个 当前地图的图层概览：

  • 添加图层时，使用 (+) 添加图层 按钮，它们 在此面板中安排和管理。

  • 面板中始终显示**基图**卡。默认可用 底图为 OpenStreetMap Light（OSM Light）、OpenStreetMap Detailed（OSM Detailed）。 和 Sentinel-2 Cloudless by EOX（Sentinel-2 EOX）。默认选择的基图是 OSM Light、 除非在系统设置中配置了不同的基图。 OSM Detailed 包含更多地图特征和地名。哨兵-2 无云卫星图像是一种无云卫星图像，可显示分辨率为 10 米的地球表面自然色视图。

    如果系统管理员添加了 Azure 或必应地图 API 密钥，则会从 Azure 或必应地图中获得另外 4 张底图。道路和深色显示道路、边界和地点。如果地图图层的颜色比较鲜艳，请使用深色版本。航空和航空标签显示卫星和详细航空图像。选择所需的图像即可在两者之间切换。

    注：必应地图即将退役，请参阅必应地图博客上的公告。如需迁移到 Azure 地图，请参阅必应地图迁移概述。

  • 图层面板右侧的小箭头按钮，位于 顶部，允许隐藏或显示面板。

• 靠近左上角的 File 按钮允许您打开和保存 地图。更多详细信息，请参阅 使用地图文件菜单。

• 文件按钮旁边的 **下载**按钮可让您将当前地图下载为PNG图像。

• 右上角的**解释**按钮打开解释 工作区右侧的面板。更多信息，请参阅 查看解释。

• 地图上的 + 和 - 按钮允许您放大和缩小 分别是地图。鼠标滚轮缩放是连续的， 使我们能够将地图完美地贴合您的内容。

• **旋转地图**按钮（三角形箭头）允许您 旋转和倾斜地图可增强数据的显示效果。按住按钮 (或按住键盘上的 Control 键），同时移动鼠标以更改 地图视图。再次单击以重置视图。

• 全屏（四个箭头）允许您全屏查看地图。 要退出全屏，请再次单击按钮或键盘上的退出键。

• 缩放到内容（有界放大镜符号）自动 调整缩放级别和地图中心位置以放置数据 你的地图是焦点。

• 搜索（放大镜符号）允许搜索和 跳到地图上的某个位置。

• 使用**直尺**按钮，您可以测量地图上的距离和面积。

• 右键单击地图以显示该地图的经度和纬度 地点。

底图

底图图层由图层面板中的图层 cards 表示，例如 作为：

在底图卡的顶部，从左到右分别是：

• 所选底图的标题

• 折叠和展开底图卡的箭头符号

底图卡片的中间是可用底图的列表。这 当前底图突出显示。

底图卡的底部是：

• 用于切换图层可见性的眼睛符号

• 用于修改图层透明度的滑块

建立新地图¶

1. 在 DHIS2 的**应用程序**菜单中，点击**地图**。DHIS2 地图**应用程序 打开。

2. 单击左上角的 (+) 添加图层按钮。你被介绍 使用图层选择对话框：

   

3. 选择要添加到当前地图的图层。可能的选项是：

   • 专题

   • 事件

   • 跟踪实体

   • 设施

   • 机关单位

   此外，[谷歌地球]还可提供多个图层 引擎]（#using_maps_gee）和[其他外部服务]（#using_maps_external_map_layer）。可使用各种谷歌地球引擎图层源 如果已设置 Google 地球引擎 API 密钥（请参阅 文档）。

   Note

   The Maps app administrator can:

   • Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
   • Add external layer sources in the Maintenance app.

   以下是 Google 地球引擎图层的默认来源列表（请参阅 完整列表）：

   • 人口和人口年龄组

   • 建筑物占地面积

   • 海拔

   • 降水量（月）

   • 温度（每月）

   • 土地覆盖

   外部图层的唯一默认来源是

   • 标签叠加

管理主题层¶

_专题图_代表地理分布的空间变化。 选择您想要的指标/数据元素、周期和 组织单位层面。如果您的数据库有坐标并聚合 这些组织单位的数据值，它们将出现在地图上。

注意

您必须生成 DHIS2 分析表才能拥有聚合数据 可用值。

专题图层由图层面板中的图层 cards 表示，例如 作为：

主题卡的顶部从左到右分别是：

• 抓取字段，允许使用鼠标拖动和重新排序图层

• 与图层关联的标题和时期

• 折叠和展开主题卡片的箭头符号

主题卡的中间是一个图例，表示价值 显示在图层上的范围。

主题卡的底部从左到右分别是：

• 编辑（铅笔）按钮以打开图层配置对话框

• 用于切换图层可见性的眼睛符号

• 用于修改图层透明度的滑块

• 具有更多选项的更多操作（三个点）按钮：

  • 显示/隐藏数据表**切换按钮，用于显示或隐藏数据表 与图层相关联

  • 以图表形式打开 将在数据展示台应用项目中以图表形式打开该专题数据

  • **下载数据**允许您以GeoJSON格式下载此图层的数据，以供其他地图软件使用

  • **编辑图层**与上方的编辑按钮相同

  • **移除图层**将从当前地图中移除该图层。

创建一个主题层¶

要创建一个主题图层，请在**添加图层**选择上选择**主题**。 图层**选项。这将打开专题图层配置对话框。

1. 在**数据**选项卡中：

   

   • 选择一个数据项。

   • 从 聚合类型 字段中为数据选择一个值 要在地图上显示的值。默认情况下，“按数据元素”是 被选中。替代值是： Count;平均数;和;标准 偏差;方差;分钟；最大限度。另见[聚合 运营商]（https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082）。

   • 只显示已完成事件：在聚合过程中只包括已完成的事件。 当您想在指标计算中排除部分事件时，这很有用。可用 指标、项目指标和事件数据项。

2. 在**期间**选项卡中

   

   选择绘制专题数据的时间跨度。

   • ** 时段显示模式** - 选择所选时段在地图上的显示方式：

     • 单一（默认）

       将所有选定时段显示为一个包含汇总数据的综合图层。 (只选择一个周期或使用开始-结束日期时必须填写）。

     • 时间轴_

       以按时间顺序排列的交互式时间轴形式显示多个时间段。 可以在地图上添加多个时间线图层（它们将共享相同的 期）。

     • 分割

       并排显示多个时段，以便比较。支持多达 12 个周期 (包括多周期预设），并且只能与其他分割层结合使用 (它们将共享相同的时段）。

   • 选择显示模式后，选择如何定义周期：

     • 从预设中选择 - 适用于所有显示模式。If you selected Single, you will also see Define start–end dates as an alternative. You can combine one or more relative and fixed periods.

       • 相对时期

         选择**相对期间**，然后选择**期间类型**（年、月**等），并选择一个或多个相对期间，如**今年**和**去年**或**过去 12 个月。

         可以在**系统设置**应用中设置**分析的默认相对周期**。

       • Fixed period

         选择**固定期限**，然后选择**期限类型**（年、月**等），并选择一个或多个固定期限，如**2024**或**2025 年 1 月**和**2025 年 2 月。

     • 定义开始 - 结束日期 - _仅在选择 "单一显示 "模式时可用。这两个日期都包含在内，并将反映在输出中。

3. 在**机构单位**选项卡中：

   

   • 选择要包含在图层中的组织单位。 可以选择任一

     • 一个或多个特定的组织单位，组织单位级别在 层次结构、组织单位组，或

     • 组织单位层次结构中的相对级别，具有 尊重用户。通过选择**用户组织 单位** 地图数据对用户的显示会有所不同 组织单位层次结构中的不同级别。

   • 使用相关几何体：此下拉菜单仅在以下情况下显示 您的组织单位是否有额外的几何尺寸？ 这通常用于显示设施集水区。

4. 在**过滤器**选项卡中：

   

   • 单击 添加筛选器，然后选择一个可用的数据项以添加新的筛选器。 过滤数据集。

     • 从下拉框中选择数据维度。您可以 使用搜索字段减少显示的维数。 单击名称以选择维度。

     • 选择一个维度后，会出现第二个下拉菜单，其中包含 维度项。选中您要包含在 筛选。

     可以添加多个过滤器。点击右侧的垃圾桶按钮 过滤器将其删除。

5. 在**风格**选项卡中：

   

   • 选择 "纵横图"或 "气泡图"。

     • Choropleth 将根据数据值为每个 org 单位形状分配一种颜色。如果数据是标准化的（人均），建议使用这种技术。

     • 气泡图将数据值显示为比例圆圈。用这个 如果数据没有标准化（绝对数字），则可以使用该技术。圆圈位于每个 org 单位的中心。

   • 为比例圆或点设施设置**低半径**和**高半径**。圆将根据数据值在低半径和高半径之间缩放。半径必须在0到50像素之间。

   • 显示标签：允许在图层上显示 org 单位名称和数值。 在 "名称"、"名称和值 "或仅 "值 "之间进行选择。字体大小、重量、样式 和颜色也可以修改。

   • 不显示数据：默认情况下，地图上不会显示缺少数据值的组织单位。 如果您想用颜色显示它们，请选中此框。单击颜色以更改它。

   • 选择图例类型：

     • 自动颜色图例：应用项目将根据以下内容为您创建图例 您选择的分类方法、类别数量和色阶。放 **分类**为：

       • 等间隔

         每个间隔的范围将是（最高数据值-最低数据值/类数）

       • 均数

         图例创建者将尝试平均分配组织单位。

     • 预定义的颜色图例：在预定义的图例之间进行选择。

     • 单色图例：选择气泡或圆圈的颜色。仅可用 用于气泡图。

6. 点击 ** 添加图层**。

修改主题层¶

1. 在图层面板中，单击主题上的编辑（铅笔）图标 层卡。

2. 根据需要修改任何选项卡上的设置。

3. 点击 更新图层。

筛选主题层中的值¶

专题图层有一个**显示/隐藏数据表**选项，可从专题图层卡中打开或关闭该选项。 选项。

数据表显示构成主题层的数据。

• 点击向上/向下箭头按钮将根据该列对表格进行排序； 在上升和下降之间切换。

• 在标题下方的过滤器字段中输入文本或表达式 将这些过滤器应用于数据，并且显示将调整 根据过滤器。过滤器应用如下：

  • ATTRIBUTE:ID

    按包含给定文本的名称过滤

  • 值

    使用 >（较大）按给定的数字和/或范围过滤数值。 比），< (less than), >=（大于或等于），或 <= (小于或等于）。使用", "表示 OR 逻辑，使用"&"表示 AND 逻辑。 例如： 2,>3&<8匹配数值 2 或任何大于 2 的数值。 大于 3 但小于 8。

  • 传说

    按图例过滤并包含给定的文本

  • 范围

    按包含给定文本的范围过滤

  • 水平

    使用相同的运算符，按数字和/或范围过滤级别 作为 VALUE，例如： 2,>3&<8

  • 父母

    按包含给定文本的父项名称过滤

  • Response format

    按包含给定文本的ID进行过滤

  • 类型

    按包含给定文本的GIS显示类型过滤

  • 颜色

    按包含给定文本的颜色名称过滤

注

数据表筛选器是临时的，不会与地图图层一起保存。 作为已保存地图的一部分。

搜索组织单位¶

数据表中的 NAME 过滤器字段提供了一种有效的方法 搜索单个组织单位。

打开组织单位简介{ #open-organisation-unit-profile }¶

您可以通过三种方式打开 组织单位配置文件：

1. 点击地图上显示的任何一个组织单位，然后点击 在弹出窗口中点击**查看个人资料**按钮。

2. 右键单击地图上的一个组织单位，然后选择 查看简介 从菜单中

3. 点击**数据表**中的组织单位行。

在组织层次结构之间导航¶

当地图上有可见的组织单位时，您可以轻松地 在不使用级别/父级的情况下在层次结构中上下导航 用户界面。

1. 右键单击组织单位之一。

2. 选择**向上钻取一级**或**向下钻取一级**。

   如果您处于最低级别或 如果在下面的级别上没有可用的坐标。同样地 向上钻取选项从最高级别被禁用。

删除主题层¶

要清除主题层中的所有数据：

1. 在左侧的图层卡中，单击_更多操作_（三个点）图标 然后在**删除图层**。

   该图层将从当前地图中删除。

管理事件层¶

事件层显示注册事件的地理位置 在 DHIS2 跟踪器中。只要事件具有关联的点或多边形 坐标，您可以使用此图层从聚合的 显示在专题层中的数据给底层个人 事件或案例。

您还可以显示设施或组织 单位。您可以通过专题图层使用事件数据 项。当您只有记录事件的组织单位的坐标时，这种方法非常有用。 单位的坐标时，这种方法就非常有用。

事件层由层面板中的层 cards 表示，例如 作为：

在事件卡的顶部，从左到右分别是：

• 抓取字段，允许使用鼠标拖动和重新排序图层

• 与图层关联的标题和时期

• 折叠和扩展事件卡的箭头符号

在事件卡的中间是一个说明样式的图例 层。

在事件卡的底部，从左到右分别是：

• 编辑（铅笔）按钮以打开图层配置对话框

• 用于切换图层可见性的眼睛符号

• 用于修改图层透明度的滑块

• 具有更多选项的更多操作（三个点）按钮：

  • 显示/隐藏数据表**切换按钮，用于显示或隐藏与图层相关的数据表

  • **下载数据**允许您以GeoJSON格式下载此图层的数据，以供其他地图软件使用

  • **编辑图层**与上方的编辑按钮相同

  • **移除图层**将从当前地图中移除该图层。

创建一个事件层¶

要创建事件层，请在 Add 层**选择**事件。这将打开事件层配置对话框。

1. 在**数据**选项卡中：

   

   • 选择一个项目，然后选择一个项目阶段。阶段 字段仅在选择项目后显示。

     如果所选项目只有一个阶段可用， 舞台是自动选择的。

   • 从**坐标字段**选择一个值，以确定显示哪些位置 在地图上。默认情况下，选择 "活动地点"。您也可以选择 "组织单位位置"。 根据所选计划的不同，其他选项可能包括 "跟踪实体位置"、"注册位置 "以及 "家庭位置"/"转介设施 "等协调类型/组织单位类型数据元素或属性。 根据所选选项和坐标的可用性，地图上显示的事件数量可能会有所不同。组织单位以其中心点表示。

   • 默认情况下，所有带有坐标的事件都显示在地图上。 使用 Event status 字段仅显示具有一个的事件 状态：活动、已完成、计划、过期或已跳过。

2. 在**期间**选项卡中

   

   • 选择事件发生的时间跨度。您可以 选择固定期间或相对期间。

     • 相对时期

       在 Period 字段中，选择相对期间之一， 例如**本月**或**去年**。

       **默认的分析相对周期**可以在 **系统设置**应用项目。

     • Fixed period

       在 Period 字段中，选择 Start/end Dates 并填写 在开始日期和结束日期。

3. 在**机构单位**选项卡中：

   

   • 选择要包含在图层中的组织单位。 可以选择任一

     • 一个或多个特定的组织单位，或

     • 组织单位层次结构中的相对级别，具有 尊重用户。通过选择**用户组织 单位** 地图数据对用户的显示会有所不同 组织单位层次结构中的不同级别。

4. 在**过滤器**选项卡中：

   

   • 单击 ADD FILTER 并选择可用数据项以添加新的 过滤数据集。

     • 对于 option set 类型的数据项，您可以选择任何一个 使用下拉菜单中的 箭头或直接在框中开始输入以过滤 未经批准_其他地方

     • 对于 number 类型的数据项，您可以选择运算符，例如 等于、不等于、大于或小于。

     • 对于 boolean 类型的数据项（是/否），您可以选中该框 条件是否应为有效或为真。

     • 对于 text 类型的数据项，您将有两个选择： Contains 表示查询将匹配所有值 其中包含您的搜索值，并且**是精确的**意味着 只有与您完全相同的值 将返回搜索查询。

     可以添加多个过滤器。点击右侧的垃圾桶按钮 过滤器将其删除。

5. 在**风格**选项卡中：

   

   • 选择 Group events 将附近的事件（集群）分组，或 **查看所有事件**以单独显示事件。

   • 为事件或聚类点选择一种**颜色**。

   • 为事件选择**半径**（1到20之间）。

   • 选择 Show buffer 以显示每个周围的视觉缓冲区 事件。可以在此处修改缓冲区的半径。这 选项仅在您选择 查看所有事件 时可用 以上。

   • 按数据项**（数据元素或属性）选择**样式进行着色 根据数据值对事件进行分组。如果还选择对事件进行分组、 culsters 将显示为小圆环图显示 数据值的分布。可用选项因以下情况而异 不同的数据类型：

     • 选项集：为选项中的每个选项选择一种颜色 放。您可以为选项中的选项设置默认颜色 维护应用项目。

     • 数字：您可以在[相同]中样式化数字数据项。 作为专题图层的方式](#using_maps_thematic_layer_style) 使用 自动或预定义的图例。

     • 布尔值：为真/是选择一种颜色，为真/是选择另一种颜色 假/没有。

6. 点击 ** 添加图层**。

修改事件层¶

1. 在图层面板中，单击事件图层上的编辑（铅笔）图标 卡片。

2. 修改 DATA、PERIOD、FILTER、ORG UNIT 和 STYLE 的设置 选项卡。

3. 点击 更新图层。

列出和过滤事件¶

事件图层有一个**显示/隐藏数据表**选项，可从事件图层卡中打开或关闭该选项。 选项。

数据表显示构成事件层的数据。

• 点击向上/向下箭头将根据该列对表格进行排序； 在上升和下降之间切换。

• 在标题下方的过滤器字段中输入文本或表达式 将这些过滤器应用于数据，并且显示将调整 根据过滤器。过滤器应用如下：

  • Response format

    按包含给定文本的事件ID进行过滤

  • 组织单位

    按包含给定文本的组织单位名称过滤

  • 活动时间

    按包含给定文本的事件时间过滤

  • 类型

    按包含给定文本的GIS显示类型过滤

  • 按数据项**样式**：如果事件是通过数据元素或 属性（如性别）的数据值和颜色都可以过滤。

  • 在报告中显示：选中以在报告中显示的数据元素将 显示在单独的列中（请参阅下文如何添加它们）。

  • 数字数据值可以通过给定的数字和/或范围进行过滤， 例如：2,>3&\<8

注

数据表筛选器是临时的，不会与地图图层一起保存。 作为已保存地图的一部分。

修改事件数据表和弹出窗口中的信息¶

如果您可以访问维护应用项目中的选定项目，则可以修改事件弹出窗口中显示的信息。

1. 打开**维护**应用项目。

2. 选择**项目**。

3. 单击要修改的项目，然后选择 (2)分配数据元素。

4. 对于要在弹出窗口中显示的每个数据元素， 选择相应的**在报告中显示**。

5. 点击**保存**。

下载原始事件层数据¶

可以以GeoJSON格式下载事件层的原始数据，以便在桌面GIS软件（例如[QGIS]https://www.qgis.org/）中进行更高级的地理分析和处理。下载的数据包括所有单独的事件，作为GeoJSON功能，包括为**在报告中显示**选择的每个数据元素的属性。

• 在左侧的图层卡中，点击_more actions_（三个点）图标，然后点击**下载数据**

• 选择** ID格式**用作下载的GeoJSON文件中数据元素值的键。共有三个选项：

  • ** ID **-使用数据元素的唯一ID
  • 名称-使用数据元素的人性化名称（翻译）
  • 代码-使用数据元素的代码

• 选择是否对其他事件属性（例如项目阶段，纬度，经度，事件数据以及组织单位ID，名称和代码）使用人类可读的键。如果**未**选中此选项，则这些值将是计算机友好的ID，而不是人类可读（和翻译）的名称。

• 点击**下载**按钮，生成并下载 GeoJSON 文件。数据将从 DHIS2 服务器请求，并由地图应用项目处理。此操作可能需要几分钟才能完成。

• 一旦下载了GeoJSON文件，就可以将其导入大多数标准GIS软件应用项目中。

请注意，下载的数据不包含样式信息，因为GeoJSON格式本身不支持它。可以选择使用每个要素的属性在外部GIS应用项目中重新创建样式。

清除事件层¶

要清除地图中的所有事件层数据：

1. 在左侧的图层卡中，单击_更多操作_（三个点）图标 然后在**删除图层**。

   该图层将从当前地图中删除。

管理跟踪的实体层¶

被追踪实体图层显示被追踪的地理位置 在 DHIS2 中注册的实体。前提是被跟踪的实体有 关联的点或多边形坐标，您可以在地图上探索这些。

跟踪实体图层由图层面板中的图层卡片表示 如：

沿着跟踪实体卡的顶部，从左到右分别是：

• 一个抓取字段，允许拖动和重新排序图层 鼠。

• 与图层关联的标题和时期。

• 箭头符号，用于折叠和展开被跟踪的实体卡。

被追踪实体卡片的中间是一个图例，表明 图层样式。

跟踪实体卡的底部从左到右分别是：

• 编辑（铅笔）按钮以打开图层配置对话框

• 用于切换图层可见性的眼睛符号

• 用于修改图层透明度的滑块

• 具有更多选项的更多操作（三个点）按钮：

  • **编辑图层**与上方的编辑按钮相同

  • **移除图层**将从当前地图中移除该图层。

创建一个跟踪实体层¶

要创建跟踪实体层，请在 添加图层**选择**跟踪实体。这将打开 跟踪实体层 配置对话框。

1. 在**数据**选项卡中：

   

   • 选择要在地图上显示的**跟踪实体类型**。

   • 选择被跟踪实体所属的**项目**。

   • 使用 Program status 字段选择被跟踪实体的注册状态 包括：全部、活动、已完成或已取消。

   • 为给定的跟踪实体设置 Follow up 状态 项目。

2. 在**关系**标签中

   

   Caution

   Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature

   • 如果选择了具有关系的跟踪实体类型，则可以选择**显示跟踪实体关系**复选框

   • 选中后，可以从下拉列表中选择要在地图上显示的关系类型。只有所选跟踪实体类型的关系才可用。

3. 在**期间**选项卡中

   

   • 如果没有选择节目，您可以设置开始和结束日期 跟踪的实体是最后更新的。

   • 如果选择了项目，您可以设置上次跟踪实体的时间段 更新或何时注册或注册该计划。

4. 在**机构单位**选项卡中：

   

   • 选择要包含在图层中的组织单位。 您有 3 种选择模式：

     • 仅选定：包括属于 仅限选定的组织单位。

     • 选定及以下：包括和中的跟踪实体 在所选组织单位的正下方。

     • 选定和所有以下：包括和中的跟踪实体 所有低于选定的组织单位。

5. 在**风格**选项卡中：

   

   • 为跟踪的实体点和多边形选择一种**颜色**。

   • 选择 点大小（半径在 1 到 20 之间）作为 点。

   • 选择 Show buffer 以显示每个周围的视觉缓冲区 被跟踪的实体。可以修改以米为单位的缓冲距离 这里。

   • 如果在关系选项卡上选择了关系类型，则可以为关系和相关的跟踪实体实例选择**颜色**，点大小**和**线颜色

6. 点击 添加/更新图层。

修改跟踪的实体层¶

1. 在图层面板中，单击跟踪的编辑（铅笔）图标 实体层卡。

2. 将 DATA、PERIOD、ORG UNIT 和 STYLE 选项卡上的设置修改为 想要的。

3. 点击 更新图层。

修改被跟踪实体弹出窗口中的信息{ #modify-information-in-tracked-entity-popups }¶

如果可以访问维护项目中的选定项目，则可以修改弹出窗口中显示的被跟踪实体信息。

1. 打开**维护**应用项目。

2. 选择**项目**。

3. 单击要修改的项目，然后选择 (3)属性。

4. 对于要在弹出窗口中显示的每个属性、 选择相应的 ** 在列表中显示**。

5. 点击**保存**。

清除跟踪的实体层¶

要从地图上清除跟踪的实体层：

1. 在左侧的图层卡中，单击_更多操作_（三个点）图标 然后在**删除图层**。

   该图层将从当前地图中删除。

管理设施层¶

设施层显示代表设施类型的图标。 多边形不会显示在地图上，因此请确保选择一个 具有设施的组织单位级别。

多边形是地图上代表一个国家的封闭区域， 区或公园。

设施层由层面板中的层 cards 表示，例如 作为：

在设施卡的顶部，从左到右分别是：

• 抓取字段，允许使用鼠标拖动和重新排序图层

• **设施**标题

• 用于切换图层可见性的眼睛符号

• 折叠和扩展设施卡的箭头符号

在设施卡的中间是一个指示组的图例 设置表示。

设施卡的底部从左到右分别是：

• 编辑（铅笔）按钮以打开图层配置对话框

• 用于修改图层透明度的滑块

• 具有更多选项的更多操作（三个点）按钮：

  • 显示/隐藏数据表**切换按钮，用于显示或隐藏数据表 与图层相关联

  • **下载数据**允许您以GeoJSON格式下载此图层的数据，以供其他地图软件使用

  • **编辑图层**与上方的编辑按钮相同

  • **移除图层**将从当前地图中移除该图层。

创建设施层¶

要创建设施层，请在 Add 图层**选择**机构。这将打开设施层配置对话框。

1. 在**组织单位**选项卡中

   

   • 从以下选项中选择组织单位级别和/或组别 右侧的选择字段。

   • 选择要包含在图层中的组织单位。 可以选择任一

     • 一个或多个特定的组织单位，或

     • 组织单位层次结构中的相对级别，具有 尊重用户。通过选择**用户组织 单位** 地图数据对用户的显示会有所不同 组织单位层次结构中的不同级别。

   • 系统管理员可以设置默认组织单位 系统设置**应用程序中包含设施的级别。

   • 使用相关几何体：此下拉菜单仅在以下情况下显示 您的组织单位是否有额外的几何尺寸？ 这通常用于显示设施集水区。

2. 在**风格**选项卡中：

   

   • 选择您希望应用于设施的任何样式。

     • 显示标签

       允许在图层上显示标签。字体大小、重量 和颜色可以在这里修改。

     • 显示缓冲区

       允许在周围的图层上显示视觉缓冲区 每个设施。可以修改缓冲区的半径 这里。如果使用同轴几何图形，则缓冲区选项不可用。

   • 可使用以下方法将设施设计为**组织单位组套**的样式 不同的图标。从组织列表中选择一个组集 为 DHIS2 实例定义的单元组集。 系统管理员可以设置默认组织单位 系统设置**应用中设置的组。

   • 如果没有选择组套，设施将显示为已填满 圆。圆的颜色和半径可以更改。

3. 点击 ** 添加图层**。

创建或修改设施层¶

1. 在图层面板中，单击设施上的编辑（铅笔）图标 层卡。

2. 修改 GROUP SET、ORGANIZATION UNITS 和 STYLE 上的设置 选项卡。

3. 点击 更新图层。

过滤设施层中的值¶

设施图层有一个**显示/隐藏数据表**选项，可从设施图层卡中打开或关闭该选项。 该选项可在设施图层卡中打开或关闭。

数据表显示构成设施层的数据。

• 点击向上/向下箭头将根据该列对表格进行排序； 在上升和下降之间切换。

• 在标题下方的过滤器字段中输入文本或表达式 将这些过滤器应用于数据，并且显示将调整 根据过滤器。过滤器应用如下：

  • ATTRIBUTE:ID

    按包含给定文本的名称过滤

  • Response format

    按包含给定文本的ID进行过滤

  • 类型

    按包含给定文本的GIS显示类型过滤

注

数据表筛选器是临时的，不会与地图图层一起保存。 作为已保存地图的一部分。

搜索设施¶

数据表中的 NAME 过滤器字段提供了一种有效的方法 寻找个人设施。

打开组织单位简介{ #open-organisation-unit-profile }¶

您可以通过三种方式打开 组织单位配置文件：

1. 点击地图上显示的任何一个组织单位，然后点击 在弹出窗口中点击**查看个人资料**按钮。

2. 右键单击地图上的一个组织单位，选择 查看简介 从菜单中

3. 点击**数据表**中的组织单位行。

删除设施层¶

要清除设施层中的所有数据：

1. 在左侧的图层卡中，单击_更多操作_（三个点）图标 然后在**删除图层**。

   该图层将从当前地图中删除。

管理组织单位层{ #using_maps_org_unit_layer }¶

组织单位图层显示组织单位的边界和位置。 组织单位。如果您在离线状态下 无法访问背景地图时，该图层尤其有用。

在图层面板中，器官单元图层由图层_卡片_表示，例如 例如

组织单位卡片顶部从左到右依次为

• 抓取字段，允许使用鼠标拖动和重新排序图层

• 组织单位**名称

• 箭头符号用于折叠和展开组织单位卡片

组织单位卡片底部从左到右依次为

• 编辑（铅笔）按钮以打开图层配置对话框

• 用于切换图层可见性的眼睛符号

• 用于修改图层透明度的滑块

• 具有更多选项的更多操作（三个点）按钮：

  • 显示/隐藏数据表**切换按钮，用于显示或隐藏数据表 与图层相关联

  • **下载数据**允许您以GeoJSON格式下载此图层的数据，以供其他地图软件使用

  • **编辑图层**与上方的编辑按钮相同

  • **移除图层**将从当前地图中移除该图层。

创建组织单位层{ #create-an-org-unit-layer }¶

要创建一个组织单位图层，请在**添加图层**选择中选择**组织单位**。 图层**选项。这将打开组织单位图层配置对话框。

1. 在**组织单位**标签中

   

   • 从组织单位级别和/或组中选择 右侧的选择字段。

   • 选择要包含在图层中的组织单位。 可以选择任一

     • 一个或多个特定的组织单位，或

     • 组织单位层次结构中的相对级别，具有 尊重用户。通过选择**用户组织 单位** 地图数据对用户的显示会有所不同 组织单位层次结构中的不同级别。

   • 使用相关几何体：此下拉菜单仅在以下情况下显示 您的组织单位是否有额外的几何尺寸？ 这通常用于显示设施集水区。

2. 在**风格**选项卡中：

   

   • 选择您希望应用于组织单位的任何样式。

     • 标签

       允许在图层上显示标签。字体样式可以是 在此修改。

     • 边界颜色

       允许设置组织单位的边界或轮廓颜色 要改变。

     • 点半径

       设置点类型元素时的基半径，例如 这些设施在组织单位层上显示。

   • 组织单位可采用**组织单位组集**的样式 使用不同的颜色。从组织列表中选择一个组集 为 DHIS2 实例定义的单元组集。

3. 点击 ** 添加图层**。

修改组织单位层{ #modify-an-org-unit-layer }¶

1. 在图层面板中，点击 org 单元上的编辑（铅笔）图标 层卡。

2. 将 ORGANIZATION UNITS 和 STYLE 选项卡上的设置修改为 想要的。

3. 点击 更新图层。

组织单位图层中的过滤值{ #filter-values-in-an-org-unit-layer }¶

组织单位图层有一个**显示/隐藏数据表**选项，可以在组织单位图层卡上打开或关闭该选项。 选项。

数据表显示构成 org 单元层的数据。

• 单击标题将根据该列对表格进行排序； 在上升和下降之间切换。

• 在标题下方的过滤器字段中输入文本或表达式 将这些过滤器应用于数据，并且显示将调整 根据过滤器。过滤器应用如下：

  • ATTRIBUTE:ID

    按包含给定文本的名称过滤

  • 水平

    按数字和/或范围过滤级别，例如：2，> 3＆ <8

  • 父母

    按包含给定文本的父项名称过滤

  • Response format

    按包含给定文本的ID进行过滤

  • 类型

    按包含给定文本的GIS显示类型过滤

注

数据表筛选器是临时的，不会与地图图层一起保存。 作为已保存地图的一部分。

搜索组织单位¶

数据表中的 "名称"（NAME）过滤字段提供了一种有效方法，可以 层中显示的单个组织单位。 层。

打开组织单位简介{ #open-organisation-unit-profile }¶

您可以通过三种方式打开 组织单位配置文件：

1. 点击地图上显示的任何一个组织单位，然后点击 在弹出窗口中点击**查看个人资料**按钮。

2. 右键单击地图上的一个组织单位，然后选择 查看简介 从菜单中

3. 点击**数据表**中的组织单位行。

在组织层次结构之间导航¶

您可以修改层次结构中 org 单元层的目标，而无需 使用级别/父级用户界面。

1. 右键单击组织单位之一。

2. 选择**向上钻取一级**或**向下钻取一级**。

   如果您处于最低级别，则禁用向下钻取选项。 同样，从最高级别禁用向上钻取选项。

删除组织单位层{ #remove-org-unit-layer }¶

清除组织单位层中的所有数据：

1. 在左侧的图层卡中，单击_更多操作_（三个点）图标 然后在**删除图层**。

   该图层将从当前地图中删除。

管理地球引擎层¶

如果您的系统配置了谷歌地球引擎 API 密钥，谷歌地球引擎图层就会启用。 已为您的系统配置。如果您 需要访问这些图层，请联系您的系统管理员。

通过谷歌地球引擎的图层，您可以将外部数据显示并汇总到您的组织单位中。 数据汇总到您的组织单位。汇总值可在 弹出式窗口或数据表中查看。

注

** 地图应用项目管理员** 可以配置 可用图层源。

支持以下图层源（标有星号 "*"的图层源默认为可用）：

• 人口（组）：来自 WorldPop 的详细人口数据。每年提供估计数，包括当前、历史和预测人口值。提供时间为 2015 年至 2030 年。

  • 人口 *：人口总数。
  • 人口年龄组 *：按年龄和性别分列的人口。

• 建筑足迹 *：建筑物的轮廓 高分辨率卫星图像。只有撒哈拉以南非洲、南亚和中亚地区的卫星图像具有高分辨率。 东南亚、拉丁美洲和加勒比地区。

• 海拔 *：海拔高度。

• 热应力（组）：通用热气候指数（UTCI），一种衡量 人在特定环境中所承受的热应力。 可从 1950 年开始使用。

  • 每天**加热压力**。
  • 每周**热应力**（源自每日数据集）。
  • 每月**热应力**（根据每日数据集得出）。

• 湿度（组）：相对湿度是水蒸气的含量。 存在于空气中。1950 年开始供应。

  • 每天**湿度**。
  • 每周湿度（源自每日数据集）。
  • 每月湿度。

• ** 沉淀（组）**：落到地表的积水。 将模型数据与世界各地的观测数据相结合。两个来源是 可用：

  • ERA5-Land。可从 1950 年开始使用。
    • 每天**降水量**。
    • 每周降水量（根据每日数据集得出）。
    • 每月降水量 *.
  • CHIRPS。1981 年起可用。
    • 每天**降水量**。
    • 每周降水量（根据每日数据集得出）。
    • 每月降水量（根据每日数据集得出）。

• 温度（组）：距地面 2 米处的温度。组合 模型数据和世界各地的观测数据。可从 1950 年开始使用。

  • 每日温度。
  • 每周气温（根据每日数据集得出）。
  • 每月温度 *.

• 土地覆被 *：卫星收集的 17 种不同的土地覆盖类型。 美国国家航空航天局。在 2001 年至 2022 年期间，每年都可使用。

• 植被：归一化差异植被指数（NDVI）和 增强植被指数（EVI），用于量化植被绿度。 由美国国家航空航天局从卫星上收集。自 2000 年起，每隔 16 天提供一次。

  • 16天植被
  • 每周**植被**（根据 16 天数据集得出）。
  • 每月植被（根据 16 天数据集得出）。

创建地球引擎图层¶

要创建 Earth Engine 图层，请从 **Add 层**选择。这将打开层配置对话框。

1. 在**数据**选项卡中：

   

   • 选择数据集（如果在数据组内）：

     • 对于**人口**，您可以选择**人口**或**人口**。 ** 人口年龄组** 数据集。

   • 选择数据子集：

     • 对于**人口年龄组**，您可以选择年龄/性别 您希望在汇总数据时包含的**组**。
     • 对于**温度**或**热应力**，您可以选择 您想使用的**时间聚合方法**（平均值、最小值、最大值）。
     • 对于**植被**，您可以选择要使用的**索引** (NDVI 或 EVI）。

   • 选择**空间聚合方法**时，您想使用**空间聚合方法**。 计算所选组织单位的数值，这只会 影响弹出窗口和数据表中的结果（某些选项可能不会 取决于图层源）。

     • 总和：计算每个组织单位内的总数。 推荐用于人口图层。

     • 最小*：返回显示的图层单位中的最小值 的最小值。对于人口层，它将是最小值 每公顷_人。对于海拔层，它将返回最低的 海拔（米）。

     • Max：返回图层单位的最大值。对于人口 在每公顷最低_人_层。海拔 层，它将返回每个组织的最高海拔高度 单元。

     • 平均值*：返回层单位的平均值。对于群体
       对于降水量，它将是平均每公顷_人。降水量 层的平均降雨量，单位为毫米。 组织单位。

     • 中值：返回层单位的中值。对于 人口层的中位数是每公顷_人。对于 温度层的中位数 °C。 组织单位。

     • 标准偏差：返回 层单位。

     • Variance：以层为单位返回方差值。

     • 特殊情况：

       • 关于 "建筑足迹"：Count：返回 每个组织单位内的建筑物。请注意，建筑物 计数只适用于较小的组织单位区域。
       • 对于 "土地覆盖率"：百分比、面积**、亩数**：返回 每种土地覆被类别所覆盖的面积 不同单位的组织。

2. 在**期间**选项卡中

   

   • 选择数据集（如果在周期组内）：选择周期类型，如果 您已启用多个**热应力**源、 沉淀、温度**或植被**。

   • 选择数据源的时间段。可用期间由 层源。有些源只能在单个 时间点。

3. 在**组织单位**选项卡中：

   

   • 选择要查看聚合数据值的组织单位。 可以选择任一

     • 一个或多个特定的组织单位，组织单位级别在 层次结构、组织单位组，或

     • 组织单位层次结构中的相对级别，具有 尊重用户。通过选择**用户组织 单位** 地图数据对用户的显示会有所不同 组织单位层次结构中的不同级别。

   • 使用相关几何体：此下拉菜单仅在以下情况下显示 您的组织单位是否有额外的几何尺寸？ 这通常用于计算设施集水区的数值。

4. 在**风格**选项卡中

   

   • 修改特定于图层类型的参数。

   • 根据需要调整图例范围，步长和颜色。

   • 如果选择具有单点坐标的组织单位 （设施）你可以设置一个半径缓冲区来计算 内的数据值。 5000 米的半径将聚合所有 设施 5 公里范围内的可用值。缓冲区 选项不可用。

5. 点击 ** 添加图层**。

单击地图区域或设施以查看其聚合结果 组织单位。

数据值列表¶

地球引擎图层有一个**显示/隐藏数据表**选项，可从图层卡中打开或关闭。 选项。

数据表显示所选组织单位的所有聚合值。

• 点击向上/向下按钮将根据该列对表格进行排序； 在上升和下降之间切换。

• 在标题下方的筛选字段中输入文本或表达式 将这些过滤器应用于数据，并且显示将调整 根据过滤器。过滤器应用如下：

  • ATTRIBUTE:ID

    按包含给定文本的名称过滤

  • Response format

    按包含给定文本的ID进行过滤

  • 类型

    按包含给定文本的GIS显示类型过滤

  • 聚类值（上例中的 "总和 "和 "平均值"）。

    每个选择的聚合类型都有一列 数值数据值可以通过给定的数字和/或范围进行筛选，例如：2,>3&\<8

注意

数据表过滤器是临时的，不会与地图图层一起保存。

添加外部地图图层¶

外部地图图层以底图或覆盖图的形式表示。

注

** 地图应用项目管理员** 可以添加外部地图图层。

• 底图

  这些在图层面板的 底图 卡中可用，并且 被选为任何其他底图。

• 叠加层

  这些在**添加图层** 选项中可用。与底图不同的是， 叠加层可以放置在任何其他叠加层的上方或下方。

叠加层由层中的附加层_cards_表示 面板如：

覆盖卡的顶部从左到右分别是：

• 抓取字段，允许使用鼠标拖动和重新排序图层

• 外部地图图层的标题

• 折叠和展开覆盖卡的箭头符号

如果图层有图例，则卡的中间是图例。

覆盖卡的底部从左到右分别是：

• 用于修改图层透明度的滑块

• 删除（垃圾桶）图标，用于从当前图层中删除图层 专题地图。

GeoJSON 外部图层{ #geojson-external-layers }¶

如果在地图中添加一个 GeoJSON 外部图层，您将有几种样式可供选择：

显示 GeoJSON 图层后，您可以查看数据表

与其他图层一样，您可以对数据进行排序和过滤。如果您想查看某一行的数据，请单击该行以打开 "地物剖面图"：

组织单位简介{ #using_maps_org_unit_profile }¶

组织单位简介显示每个组织单位的详细信息。 每个组织单位的详细信息。您可以从组织单位、设施 和专题层打开。

您可以通过三种方式打开组织单位配置文件：

1. 点击地图上显示的任何一个组织单位，然后点击 在弹出窗口中点击**查看个人资料**按钮。

2. 右键单击地图上的一个组织单位，选择 查看简介 从菜单中

3. 点击**数据表**中的组织单位行。

简介将显示在地图右侧。配置文件内容 由系统管理员设置。

文件菜单¶

使用**文件菜单** 来管理您的地图。几个菜单项将是 禁用，直到您打开或保存地图。

保存地图便于日后恢复。还可以 有机会与其他用户分享这些地图，将其作为一种解释或 放在仪表板上。您可以将所有类型的图层配置 作为已保存地图。

建立新地图¶

点击**文件** > 新建。

注意！这将清除您当前拥有的地图图层，而不进行保存。

开启新地图¶

1. 点击**文件** > 打开。将打开一个对话框，其中包含地图列表。

2. 找到要打开的已保存地图。您可以使用< and > 或 搜索字段以查找已保存的地图。该列表在每个 您输入的字符。您可以通过选择过滤列表 显示全部、由我创建**或**由他人创建。

3. 点击要打开的地图的名称。

保存地图¶

创建地图后，可以方便地将其保存以备后用：

1. 单击**文件** > 保存。

2. 输入**名称**（必填）和**说明**（可选） 第一次保存地图。

3. 点击**保存**。

保存地图副本¶

1. 单击**文件** > **另存为... **

2. 输入**名称**（必填）和**说明**（可选） 地图。

3. 点击**保存**。

重命名地图¶

1. 点击**文件** > 重命名。

2. 为您的地图输入新的**名称**和/或**描述**。

3. 点击 重新命名。地图已更新。

翻译地图¶

1. 点击**文件** >翻译。

2. 选择您的翻译的**地方语言**（语言）。

3. 输入翻译后的 Name 和 Description。原文 将显示在字段下方。

4. 点击**保存**。

修改地图的共享设置¶

创建并保存地图后，您可以与以下人员共享地图 每个人或一个用户组。要修改共享设置：

1. 点击**文件** >共享。共享设置对话框打开。

2. 将访问权授予用户或组：在文本框中，搜索 "用户 "或 "组 "的名称。 选择要共享已保存地图的用户或组。

   选择访问级别，然后点击**授予访问权限**。

   重复该步骤可添加更多用户或组。

3. 当前有访问权限的用户和组：为每个用户或组选择 访问级别。选项包括

   • 无法访问：公众无法访问地图。此设置仅适用于所有用户。

   • 仅查看

   • 查看和编辑

   • 删除访问权限：删除组或个人的访问权限。

4. 单击**关闭**关闭对话框。

获取地图链接¶

1. 点击**文件** > 获取链接。将打开一个链接对话框。

2. 复制链接。

删除地图¶

1. 点击**文件** >删除。显示确认对话框。

2. 点击 删除，确认要删除保存的地图。 您的地图被删除，图层从视图中清除。

地图解释和详情{ #mapsInterpretation }¶

解释是对特定时期地图的描述。这些 在**仪表板应用项目**中也可以看到这些信息。点击 工作区右上角的**解释和详情**，打开解释面板。 解释面板。只有保存地图后才能点击该按钮。

查看基于相对期间的解释¶

要查看相对时期的解释，例如一年前：

1. 打开已保存的带有解释功能的地图。

2. 单击工作区右上角的**解释和详情**，打开 解释小组。

3. 点击**查看解释**。您的地图将显示数据和日期 基于解释的创建时间。查看其他 解释，点击它们。

为地图写解释¶

要创建解释，您首先需要创建地图并保存。 如果您与其他人分享了您的地图，您的解释 write 对那些人是可见的。

1. 打开已保存的地图。

2. 点击工作区右上角的**解释和细节**，打开 解释小组。

3. 将出现一个文本字段，并为用户显示占位符“编写解释” 读取已保存地图的权限。

4. 在文本字段中，输入评论、问题或解释。你 也可以使用“@username”提及其他用户。首先输入“@” 加上用户名或真实姓名的第一个字母和提及 bar 将显示可用的用户。提及的用户将收到 带有解释或注释的内部 DHIS2 消息。你 可以在 Dashboard app 中看到解释。

5. 点击**发布口译**保存口译。

更改解释的共享设置¶

1. 单击一个解释（请参阅上面的查看解释）。

2. 点击解释下方的共享图标。共享设置 对话框打开。

3. 搜索并添加要共享的用户和用户组 并设置访问级别。点击**授予访问权限**。

4. 更改要修改的用户的访问级别：

   • 查看和编辑：每个人都可以查看和编辑对象。

   • 仅限查看：所有人都可以查看对象。

   • 无访问权限：公众无权访问该对象。这 设置只适用于所有用户。

   • 删除访问权限：删除群组或个人的访问权限。

5. 更新共享设置后，点击**关闭**。

将地图另存为图像¶

您可以通过单击顶部菜单中的“下载”按钮将地图下载为图像

您将进入 "下载模式"，在此模式下，您可以在下载图像前调整地图布局。 下载图像。左栏提供以下选项：

• 显示地图名称：选择是否包含地图名称。此选项 仅在地图已保存的情况下可用。要更改名称，请退出下载模式并 选择 File > Rename。
• 显示地图说明：选择是否包含地图说明。 只有在保存地图时添加了地图说明的情况下，此选项才可用。 要更改地图说明，请退出下载模式并选择 File > Rename。
• 显示图例：选择是否包含地图图例。如果地图包括 如果有多个图层，则可以选择每个图例的可见性。
• 显示概览地图：选择是否要包含概览地图（通常命名为 嵌入式地图）。如果地图上没有足够的空间，该选项将被禁用。 右栏
• 显示北方箭头：选择是否在地图上包含指北箭头。默认情况下 位置是地图的右下角，但您可以将其更改为另一个 角落。
• 点击**下载**以下载地图。

调整浏览器窗口大小可改变地图尺寸。您还可以调整 主地图和概览地图的位置。

Internet Explorer 或 Safari 不支持地图下载。建议使用谷歌浏览器或火狐浏览器。

搜索位置¶

地点搜索功能可让您搜索几乎任何位置 或地址。此功能可用于定位例如 地图上的地点、设施、村庄或城镇。

1. 在“地图”窗口的右侧，单击放大镜图标。

2. 输入您要查找的位置。

   键入时会显示匹配位置的列表。

3. 从列表中选择一个位置。一个大头针指示位置 地图。

测量地图中的距离和面积¶

1. 在地图的左上角，将光标放在**Measure 距离和面积**（标尺）图标，然后单击**新建 测量**。

2. 在地图上添加点。

3. 点击**完成测量**。

获取任意位置的纬度和经度¶

右键单击地图上的一个点并选择**显示经度/纬度**。 值显示在弹出窗口中。

地图应用项目管理员{ #maps_app_administrator }¶

系统管理员可通过分配 "F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD "权限来定义**地图**应用程序管理员。

地图***应用程序管理员能够

• 通过 "管理可用图层源 "按钮选择可供其他用户使用的 Google 地球引擎图层源。

• 通过维护应用项目添加新的外部图层源。

也可以看看¶

• 管理 传说