For the complete DHIS2 documentation index, see llms.txt.

用户和用户角色¶

关于用户管理¶

多个用户可以同时访问DHIS2，每个用户可以拥有不同的当局。您可以微调这些权限，以便某些用户只能输入数据，而其他用户只能生成数据报告。

您可以创建尽可能多的用户，用户角色和用户组需要。
您可以为用户组或个人分配特定权限通过用户角色的用户。
您可以创建多个用户角色，每个用户角色都有自己的权限。
您可以将用户角色分配给用户，以向用户授予相应的当局。
您可以将每个用户分配到组织单位。然后用户可以输入分配的组织单位的数据。

表：用户管理术语和定义

学期	定义	例
权威	执行一项或多项特定任务的权限	创建新数据元素更新组织部门查看报告
用户	某人的 DHIS2 用户帐户	admin traore guest
用户角色	一群权威人士	数据录入员系统管理员产前保健计划访问
用户组	一组用户	肯尼亚工作人员反馈消息收件人艾滋病毒项目协调员

您可以在**用户**应用中管理用户，用户角色和用户组。

表：用户应用程序中的对象

对象类型	可用功能
用户	创建、编辑、邀请、克隆、禁用、按组织部门显示、删除和显示详细信息
用户角色	创建、编辑、共享、删除和显示详细信息
用户组	创建、编辑、加入、离开、共享、删除和显示详细信息

关于用户¶

DHIS2中的每个用户都必须具有一个用户帐户，该帐户由用户名。您应该为每个用户注册一个名字和姓氏以及联系信息，例如电子邮件地址和电话数。

注册正确的联系信息很重要。 DHIS2 使用此信息直接联系用户，例如发送通过电子邮件通知重要事件。您也可以使用联系人信息以共享，例如仪表板和数据透视表。

DHIS2中的用户与组织单位相关联。你应该分配用户所在的组织单位。

为地区记录员创建用户帐户时，应将他/她工作的地区指定为组织单位。

分配的组织单位会影响用户如何使用DHIS2：

在**数据输入**应用中，用户只能输入与她关联的组织单位和组织单位低于层次结构中的例如，一个区记录该官员将能够为其所在地区和仅在该地区以下的设施。
在**用户**应用中，用户只能为以下用户创建新用户：与她相关联的组织单位层次结构下的组织单位。
在**报告**应用中，用户只能查看她的报告组织单位及以下组织单位。（这是我们考虑的打开以提供比较报告。）

用户管理的重要部分是控制哪些用户是允许创建具有权限的新用户。在DHIS2中，您可以控制允许哪些用户执行此任务。关键原则是用户只能授予权限并访问那些用户本身有权访问。国家，省的用户数和地区级别通常相对较少，可以创建和由系统管理员管理。如果很大一部分设施正在将数据直接输入到系统中，用户可能会变得笨拙。建议委派和将这项任务下放给地区官员，它将使处理效率更高，并为设施用户提供更好的支持。

关于用户角色¶

DHIS2中的用户角色是一组权限。权威是指执行一项或多项特定任务的权限。

用户角色可以包含创建新数据元素，进行更新的权限组织单位或查看报告。

一个用户可以具有多个用户角色。如果是这样，用户的权限将是用户角色中所有权限和数据集的总和。这个意味着您可以出于特殊目的混合和匹配用户角色仅创建新的。

用户角色与数据集的集合相关联。这影响 **数据输入**应用：用户只能输入数据集的数据为他/她的用户角色注册。例如，当您想允许卫生计划人员仅输入以下数据他们相关的数据输入表格。

建议：

为组织内的每个职位创建一个用户角色。
与定义哪个用户正在并行创建用户角色系统中的哪些任务。
只给用户角色他们需要执行的确切权限他们的工作，而不是更多。只有那些应该执行任务的人应该有执行它的权限。

关于用户组¶

用户组是一组用户。设置时使用用户组共享对象或通知，例如推送报告或程序通知。

也可以看看：

[管理程序通知]（https://docs.dhis2.org/master/zh/user/html/manage_program_notification.html）

[大力推报告]（https://docs.dhis2.org/master/zh/user/html/manage_push_report.html）

工作流程¶

定义项目所需的职位并确定哪个职位不同职位将执行的任务。
为每个职位创建大约一个用户角色。
创建用户。
将用户角色分配给用户。
将用户分配给组织单位。
（可选）将用户分组到用户组中。
通过中的“共享”对话框与用户或用户组共享数据集维护应用程序的数据集管理部分

提示

为了使用户能够输入数据，您必须将其添加到组织单位级别并与他们共享数据集。

示例：卫生系统中的用户管理¶

在卫生系统中，将用户按照任务进行逻辑分组他们的表现和所占据的位置。

定义哪些用户应具有系统管理员角色。它们通常是国家HIS部门的一部分，应具有系统中的全部权限。
为每个职位创建大约一个用户角色。

常见职位的示例有：

位置	典型任务	权威推荐	评论
系统管理员	设置系统的基本结构（元数据）。	添加、更新和删除系统的核心元素，例如数据元素、指标和数据集。	只有系统管理员才能修改元数据。如果您允许系统管理员团队之外的用户修改元数据，可能会导致协调问题。系统更新只能由系统管理员执行。
国家级健康管理者省级健康管理者	监控和分析数据	访问报告模块、地图、数据质量应用程序和仪表板。	不需要访问权限即可输入数据、修改数据元素或数据集。
国家卫生信息系统部门官员 (HISO) 地区健康记录和信息官员 (DHRIO) 设施健康记录和信息官员 (HRIO)	输入来自无法直接输入的设施的数据监控、评估和分析数据	访问所有分析和验证应用访问数据输入应用。	--
数据录入员	--	--	--