CHIS - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle¶
1. Configuration des ensemble de données¶
1.1. Résumé de la configuration¶
Le module agrégé "SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (CPIPV)" comprend :
- Un ensemble de données mensuel qui contient des éléments de données clés sur la protection de l'enfance et la violence interpersonnelle
- Un ensemble de données annuel pour le suivi des informations annuelles clés sur la protection de l'enfance et la violence interpersonnelle
- Des Indicateurs de base pour les deux ensembles de données
- Un tableau de bord prédéfini "SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle»
Il est recommandé que les ensembles de données soient attribués aux unités d'organisation au niveau le plus bas possible du système de santé pour la déclaration des données, telles que les villages ou toute démarcation communautaire appropriée en fonction du contexte local.
1.2. Éléments de données¶
Le tableau ci-dessous résume les éléments de données présents dans le module CPIPV. Les colonnes "Groupes d'éléments de données" et "Ensembles de données" fourniront des informations supplémentaires sur l'endroit où les mêmes ED peuvent être trouvés dans les autres modules du SISC. Cela devrait faciliter le mappage du package entre tous ses modules et la navigation dans les ensembles de données, tout en évitant de collecter et de saisir des informations pour les mêmes ED à plusieurs endroits.
Tous les ED du module CPIPV sont utilisés dans la formation des indicateurs.
| Nom | Description | Ensembles de données | Groupes d'éléments de données |
|---|---|---|---|
| CH154a - Orientation des femmes vers des services de lutte contre la VBG ou la VS | Orientation vers des services de santé ou d'autres services essentiels pour les femmes et les filles qui révèlent des violences conjugales ou des violences sexuelles | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (mensuel) | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH154a - Orientation des femmes vers des services de lutte contre la VBG ou la VS | Orientation vers des services de santé ou d'autres services essentiels pour les femmes et les filles qui révèlent des violences conjugales ou des violences sexuelles, par service | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (mensuel) | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH157 - Ménages orientés vers des services à la famille, par ASC | Ménages pour lesquels des ASC ont fourni des orientations vers des services à la famille | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (mensuel) | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH034a - Femmes (15-49 ans) victimes de MGF | Femmes âgées de 15 à 49 ans ayant subi une MGF | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (annuel), SC - Santé sexuelle et reproductive (annuel) | SC - Santé sexuelle et reproductive, SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH034b - Femmes (15-49 ans) dans la zone desservie | Femmes (15-49 ans) dans la zone desservie | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (annuel), SC - Santé sexuelle et reproductive (annuel) | SC - Santé sexuelle et reproductive, SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH153 - Ménages touchés par les messages de promotion de la santé (PS) sur les VBG | Ménages qui ont reçu des messages de promotion de la santé sur les impacts de la violence à l'égard des femmes et sur les endroits où chercher de l'aide. | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (annuel) | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH155a - Filles (0-14 ans) ayant subi une MGF | Filles (0-14 ans) qui ont subi une MGF | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (annuel) | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle, SC - Santé sexuelle et reproductive |
| CH155b - Filles (0-14 ans) n'ayant pas subi de MGF | Filles (0-14 ans) qui n’ont PAS subi de MGF | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (annuel) | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle, SC - Santé sexuelle et reproductive |
| CH155c - Filles (0-14 ans) dans la zone desservie | Filles (0-14 ans) dans la zone desservie | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (annuel) | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH156 - Ménages touchés par des messages sur les pratiques parentales positives | Ménages où des ASC ont sensibilisé aux pratiques parentales positives | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle (annuel) | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
2. Informations sur les ensembles de données¶
2.1. Ensemble de données mensuelles sur la protection de l'enfance et la violence interpersonnelle¶
2.1.1. Orientations vers des services¶
Cette section est destinée à recueillir les informations nécessaires pour identifier les causes de l'intervention (maltraitance de l'enfant, santé mentale de l'aidant, consommation d'alcool par l'aidant, consommation de drogues par l'aidant, etc.) et les services d'orientation (établissement de santé, soutien psychologique, assistance juridique, centre d'hébergement, etc.) Les catégories peuvent être modifiées pour mieux refléter le contexte local.

2.2. Ensemble de données annuelles sur la protection de l'enfance et la violence interpersonnelle¶
2.2.1. MGF¶
Cette section recueille les informations de base sur les pratiques de MGF dans la communauté. Les données sont désagrégées par tranche d'âge en fonction de la population cible (15-19 ans, 20-49 ans, âge inconnu ; ou 0-4 ans, 5-9 ans, 10-14 ans, âge inconnu).

2.2.2. Promotion de la santé¶
Cette section donne un aperçu très simple des séances de promotion de la santé auprès des victimes de VBG.

3. Règles de validation¶
The following validation rules have been set up for the CPIV datasets: | name | instruction | operator | leftSide description | rightSide description | Groups | |----------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------|------------------------------------------------|----------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------| | CH - Girls aged 0-14 y who have NOT undergone FGM Vs Girls 0-14 y | Girls aged 0-14 y who have NOT undergone FGM should be less than or equal to Girls aged 0-14 y | less_than_or_equal_to | Girls aged 0-14 y who have NOT undergone FGM | Girls aged 0-14 y | CH - Child protection & interpersonal violence | | CH - Girls aged 0-14 y who have undergone FGM Vs Girls 0-14 y | Girls aged 0-14 y who have undergone FGM should be less than or equal to Girls aged 0-14 y | less_than_or_equal_to | Girls aged 0-14 y who have undergone FGM | Girls aged 0-14 y | CH - Child protection & interpersonal violence | | CH - Referrals of women and girls on GBV by service Vs Referrals of women and girls on GBV | Referrals of women and girls on GBV by service should be less than or equal to Referrals of women and girls on GBV | less_than_or_equal_to | Referrals of women and girls on GBV by service | Referrals of women and girls on GBV | CH - Child protection & interpersonal violence | | CH - Women aged 15-49 years who have undergone FGM Vs Women aged 15-49 years in the catchment area | Women aged 15-49 years who have undergone FGM should be less than or equal to Women aged 15-49 years in the catchment area | less_than_or_equal_to | Women aged 15-49 years who have undergone FGM | Women aged 15-49 years in the catchment area | CH - Sexual and Reproductive Health; CH - Child protection & interpersonal violence |
4. Analyses et indicateurs¶
Tout comme pour les éléments de données (ED), dans le tableau ci-dessous, la colonne "Groupes d'indicateurs" indique si l'indicateur se trouve dans des groupes autres que le groupe d'indicateurs CPIV.
| Nom | Description | Numérateur | Dénominateur | Groupes d'indicateurs |
|---|---|---|---|---|
| CH034b - Femmes (15-49 ans) victimes de MGF | Nombre de femmes âgées de 15 à 49 ans qui ont subi une mutilation génitale féminine | Femmes âgées de 15 à 49 ans ayant subi une MGF | 1 | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle, SC - Santé sexuelle et reproductive |
| CH034 - Femmes (15-49 ans) victimes de MGF (%) | Proportion de femmes âgées de 15 à 49 ans qui ont subi une mutilation génitale féminine | Femmes âgées de 15 à 49 ans qui ont subi une MGF | Femmes âgées de 15 à 49 ans dans la zone desservie | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle, SC - Santé sexuelle et reproductive |
| CH153 - Ménages touchés par les messages de promotion de la santé (PS) sur les VBG (%) | Proportion de Ménages qui ont reçu des messages de promotion de la santé sur les impacts de la violence à l'égard des femmes et sur les endroits où chercher de l'aide. | Ménages touchés par la promotion de la santé sur la VBG | Ménages dans la zone desservie | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH154 - Femmes orientées pour VBG ou VS | Nombre d'orientations vers des services de santé ou d'autres services essentiels pour les femmes et les filles qui révèlent des violences conjugales ou des violences sexuelles | Orientations des femmes et des filles sur la VBG | 1 | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH155 - Filles (0-14 ans) ayant subi une MGF (%) | Proportion de filles (0-14 ans) qui ont subi une mutilation génitale féminine (MGF) ou qui risquent d'en subir | Filles (0-14 ans) qui ont subi une MGF | Filles (0-14 ans) | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle, SC - Santé sexuelle et reproductive |
| CH156 - Ménages touchés par des messages sur les pratiques parentales positives (%) | Proportion de Ménages où des ASC ont sensibilisé aux pratiques parentales positives | Ménages où des ASC ont sensibilisé aux pratiques parentales positives | Ménages dans la zone desservie | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH157b - Ménages orientés vers des services à la famille - Maltraitance des enfants | Proportion de ménages où des ASC ont fourni des orientations vers des services à la famille pour cause de maltraitance d'enfants | Ménages où sont posés des actes de maltraitance envers les enfants | 1 | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH157c - Ménages orientés vers des services à la famille - Aidant à la santé mentale | Proportion de ménages où des ASC ont fourni des orientations vers des services à la famille en raison de la santé mentale de l'aidant | Ménages ou l'aidant a une santé mentale instable | 1 | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH157d - Ménages orientés vers les services à la famille - Abus d'alcool | Proportion de ménages où des ASC ont fourni des orientations vers des services à la famille pour cause d'abus d'alcool de la part de l'aidant | Abus d'alcool | 1 | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH157e - Ménages orientés vers des services à la famille - Abus de drogue | Proportion de ménages où des ASC ont fourni des orientations vers des services à la famille pour cause d'abus de drogue de la part de l'aidant | Abus de drogue | 1 | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH157f - Ménages orientés vers des services à la famille - Autres raisons | Proportion de ménages où des ASC ont fourni des orientations vers des services à la famille pour d'autres rasions | Autre motif d'orientation | 1 | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
| CH157 - Ménages orientés vers des services à la famille, par ASC (%) | Proportion de ménages pour lesquels des ASC ont fourni des orientations vers des services à la famille | Ménages orientés vers des services à la famille par des ASC | Ménages dans la zone desservie | SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle |
5. Tableaux de bord¶
Ce module comprend un tableau de bord prédéfini appelé "SC - Protection de l'enfance et violence interpersonnelle". Le tableau de bord est divisé en deux parties en fonction de la périodicité des ensembles de données.
La première partie concerne les indicateurs mensuels. Les éléments prédéfinis permettent d'analyser et de visualiser les principales composantes de l'ensemble de données, bien que le tableau de bord doive être modifié pour mieux refléter les activités locales.

La deuxième partie du tableau de bord est dédiée à l'ensemble de données annuel (Indicateurs d'évaluation annuels des ménages). Les éléments prédéfinis permettent d'analyser et de visualiser les principales composantes de l'ensemble de données, bien que le tableau de bord doive être modifié pour mieux refléter les activités locales.
