DHIS2.org Demo Community Developers
logo
DHIS2 Documentation
  • Utilisation
    • Qu'est-ce que le DHIS2 ?
    • Guides de l'utilisateur
      • Navigating the DHIS2 system
        • New App Menu Command Palette
      • Collecte des données
        • Saisie de données
        • Qualité des Données
      • Suivi des données au niveau individuel
        • Capture
        • Saisie des données de suivi
      • Approbation de données
      • Analyse des données
        • Tableaux de bord
        • Visualiseur de données
        • Line Listing (Liste de Ligne)
        • Cartes
        • Rapports d'événements
        • Visualiseur d'événements
        • Rapports
      • Travailler avec votre compte
        • Messagerie
        • Définir les préférences du compte d'utilisateur
        • Jetons d'accès personnels
      • Configuration du système
        • Métadonnées
        • Programmes
        • Utilisateurs, rôles et groupes
        • Autorités des utilisateurs
        • À propos du partage d'objets
        • Cartes
        • Rapports
        • Paramètres du système
      • Échange de données
        • Importation / Exportation
        • Echange de données
        • Synchronisation des métadonnées
      • Maintenance du système
        • Administration des données
        • Visualiser les statistiques d'utilisation
        • Datastore Management
        • Programmation
        • Mobile
        • Configuration des SMS
        • Installation d'applications
        • Route Manager
        • Support for JavaScript in custom forms
      • Comprendre le modèle de données
        • À propos des dimensions de donnée
        • Dimensions supplémentaires des données
        • Modèle de relation
      • Informations Complémentaires
        • Glossaire du DHIS2 
        • Serveur de démo, package live et conception d'une base de données
        • Tutoriels sur le DHIS2
        • DHIS2 - Foire aux questions
        • Notes de mise à jour et de mise à niveau
    • Application Android
      • À propos de ce guide
      • Introduction
      • Recommandations pour le déploiement mobile
      • Troubleshooting Guide
      • Contribution à l'application
      • Configurations visuelles
      • Paramètres
      • Caractéristiques spécifiques à Android
      • Caractéristiques des ensembles de données
      • Caractéristiques du programme
      • Règles du programme prises en charge
      • Indicateurs du programme pris en charge
      • Types de valeur pris en charge
      • Android Web Apps
        • Configuration des paramètres
        • Configuration du cas d'utilisation
        • Distribution d'APK
        • Synchronization Troubleshooting
    • Applications optionnelles
      • L'application Standalone Action Tracker
        • Démonstration de l'application Standalone Action Tracker
          • Introduction
          • Architecture et Installation
          • Navigation
        • configuration du tracker d'action autonome
          • Configuration
        • Maintenance et support
          • Maintenance
      • L'application Action Tracker
        • Tableau de bord et Serveur de démonstration
          • Introduction
          • Navigation
        • Planification, suivi et analyse des actions
          • Planification des actions
          • Suivi des actions
        • Maintenance et support
          • Maintenance
      • L'application Bottleneck Analysis
        • Introduction
          • À propos de ce guide
          • Introduction à la BNA
        • Installation
        • Configuration
          • Configuration des interventions et des indicateurs
          • Configuration de la carte
          • Accès
        • Utilisation
          • Analyse des données
          • Présentation de la BNA
          • Analyse et interprétation de la BNA
          • Affichage de la carte
      • Application d'analyse de la vaccination
        • Manuel d'utilisation de l'application d'analyse de la vaccination
      • L'application Tableau de Performances Dynamique (Interactive Scorecard)
        • À propos de ce guide
        • Introduction à l'application Tableau de Performances (Scorecard)
        • Navigation
        • Création d'un tableau de performances
        • Sauvegarde des configurations
        • Affichage du tableau de performances
        • Architecture de l'application Scorecard
        • Accéder et exploiter un tableau de performances
        • Options d'assistance et de maintenance
      • Outil de l'OMS pour la qualité des données
        • Installation et configuration
        • Utilisation et interprétation
  • Implémentation
    • Implémentation du DHIS2
      • Aperçu
      • Planification et budgétisation
      • Mise sur pied d'une équipe de base
        • Core team structure and roles
        • Forming and sustaining a core team
        • Core team capacity building planning
        • Core team routines and phases
      • Principes de conception
      • Installation d'une nouvelle base de données
      • Considérations en matière de sécurité
      • Hébergement de serveur
      • DHIS2 comme entrepôt de données
      • DHIS2 en tant que plateforme
      • Concepts d'intégration
    • Implémentation du Tracker
      • Public cible
      • Introduction
      • Mon projet est-il prêt pour le Tracker ?
      • Créez vos programmes Tracker
      • Performances du Tracker à grande échelle
    • Implémentation d'Android
      • À propos de ce guide
      • Sommaire
      • Carte de document
      • Présentation de Saisie Android
      • Configuration requise pour le serveur
      • Sécurité et confidentialité des données
      • Spécifications des appareils mobiles
      • Utilisation des SMS pour faire des rapports
      • Configuration DHIS2 pour Android
      • Installation de l'application
      • Test
      • Mise à l'échelle
      • Déploiement
      • Liste de contrôle
      • Gestion des appareils mobiles
        • Eléments à prendre en compte
        • Choisir un MDM
        • Tableau comparatif
        • Annexe A - Informations précédentes
        • Annexe B - Flyve
        • Annexe C - Headwind
        • Annexe D - Entgra
        • Annexe E - Miradore
        • Annexe F - Engineplus
        • Annexe G - Scalefusion
    • Qualité des données
      • Principes
      • Saisie de données
      • Analyse
      • Dénominateurs
      • Mise en application des fonctionnalités et procédures
      • Supervision - Web
      • Supervision - Android
    • la conception de la base de données
      • Unités d’Organisation
      • Conception d'un système agrégé
        • Éléments de données et dimensions personnalisées
        • Ensembles de données et formulaires
        • Des indicateurs
      • Conception du système Tracker
        • Objectifs de conception et Conceptualisation
        • Définition de l'entité suivie
        • Structure des étapes de programme
        • Analyses Tracker
        • Conception de l'interaction
    • Maintenance et utilisation
      • Procédures opérationnelles standard
      • Maintenance des métadonnées
        • Gestion des métadonnées
        • Intégrité et qualité des métadonnées
      • Utilisateurs et rôles d'utilisateur
      • Intégration de données Tracker et agrégées
      • Programme indicator disaggregation
      • Aperçu des outils d’analyse de données
      • Localisation du DHIS2
      • Directives pour la saisie de données hors ligne à l'aide du DHIS2
      • Mise à niveau
        • Introduction
        • Planning
        • Test
        • SOP Templates
      • Organisation unit maintenance
    • Configuration
      • Kits de transition
        • Event Reports to Line Listing
        • Tracker Capture to Capture
    • Utilisation des données
      • Visualisation des données
    • Santé
      • DHIS2 boîte à outils sur les données de santé
        • À-propos la DHIS2 boîte à outils sur les données de santé
        • Principes généraux de conception des packages de métadonnées de l’OMS
        • Bibliothèque des métadonnées usuelles
          • Conception
          • Installation
        • Convention d'appellation
      • Campaigns
        • Introduction
        • Implementation planning
        • Design and configuration
        • DHIS2 features for campaigns
      • Profil de Facilité De Santé
        • Note de version
        • Conception
        • Installation
      • Système d'information sur la santé communautaire SISC
        • Note de version
        • Conception
          • Conception générale du SISC
          • Santé des adolescents
          • Santé des enfants
          • Protection de l'enfance et violence interpersonnelle
          • Système d'enregistrement des faits et de statistiques d'état civil
          • Énergie propre
          • Surveillance communautaire
          • VIH
          • Vaccination
          • Gestion intégrée des cas dans la communauté
          • Paludisme
          • Santé maternelle
          • Santé mentale
          • Maladies tropicales négligées
          • Santé du nouveau-né
          • Maladies non transmissibles
          • Nutrition
          • Services centrés sur les personnes
          • Composition de la population
          • Santé sexuelle et reproductive
          • Tuberculose
          • Eau, Assainissement et Hygiène
        • Mise en œuvre
          • Contexte
          • Termes basiques
          • Principes de conception
          • Évaluation du CHIS
          • Qualité et utilisation des données
          • Planification D'implémentation
          • Formation et supervision
          • Durabilité et Gouvernance
          • Outil d'évaluation du CHIS
        • Installation
      • CRVS et mortalité
        • Cause du décès
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
          • App ICD-11 CoD
          • ICD-11 CoD App User Guide
          • ICD-11 CoD App Installation Guide
        • Surveillance rapide de la mortalité
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Événements vitaux
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
      • Surveillance des maladies
        • IDS Agrégé
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • VPD Surveillance des cas
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Maladie fébrile aiguë
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Surveillance du Mpox
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Surveillance de la COVID-19
          • Note de version
          • COVID-19 Agrégé
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • COVID-19 Surveillance des cas
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • COVID-19 Points d'entrée[Interrompu]
            • Conception
          • COVID-19 Événements de surveillance[Interrompu]
            • Conception
      • Entomologie et contrôle vectoriel
        • Conception générale
        • Surveillance des gîtes larvaires
          • Larvicide
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
        • Pulvérisations intradomiciliaires à effet rémanent
          • Surveillance de l'efficacité résiduelle
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Campagne
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
        • Moustiquaires imprégnées d'insecticide
          • Bioefficacité
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Campagne de distribution de masse
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
      • Hépatite
        • Note de version
        • Conception
        • Installation
      • Sexually Transmitted Infections (STI)
        • Note de version
        • Conception
        • Installation
      • VIH
        • HMIS pour le VIH
          • Note de version
          • Conception
            • Surveillance du VIH
            • Tableau De Bord Pour Preventation de VIH
            • Tableau De Bord Pour Surveillance de Cas de VIH
            • LMIS
          • Installation
        • Surveillance des cas de VIH
          • Note de version
          • Conception
            • Tracker pour Cas de VIH Surveillance
            • Tableau De Bord Pour Surveillance de Cas de VIH
          • Installation
        • Prévention de VIH
          • Note de version
          • Conception
            • Tracker pour prévention de VIH
            • Tableau De Bord Pour Preventation de VIH
          • Installation
      • Vaccination
        • Programme Elargi de Vaccination (PEV) Agrégé
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
          • Inclusion de nouveaux antigènes
        • Tableau de bord de triangulation de la vaccination
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Registre électronique de vaccination REI
          • Conception
          • Installation
          • Note de version
        • Immunization (EPI) Big Catch-Up
          • Conception
          • Installation
          • Note de version
          • BCU Data Backlogs and Real-Time Monitoring Data
        • Campagnes de Vaccination
          • Utilisation
          • Conception
          • Implémentation
          • Activités de vaccination supplémentaires
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
              • Suivi en temps réel et évaluation post-campagne
              • Enquête Rapide de Convenance
        • Logistique du PEV
          • Conception du LMIS
          • Installation
        • Manifestations post-vaccinales indésirables (MAPI)
          • Conception
          • Installation
          • Matériel de formation
            • Guide du formateur
            • Guide utilisateur pour la saisie de données
            • Exercices de saisie de données
            • Navigation dans les tableaux de bord
        • Immunization Demand
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Application d'analyse de la vaccination
          • Manuel de l'utilisateur
        • Vaccination contre le virus Mpox
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Livraison du Vaccin anti-COVID-19
          • COVAC Agrégé
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • COVID-19 Registre électronique sur la vaccination
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
            • Matériel de formation
              • Guide du formateur
              • Guide utilisateur pour la saisie de données
              • Exercices de saisie de données
              • Guide du formateur Android
              • Guide utilisateur Android
              • Exercices de saisie de données Android
          • COVID-19 Guide de budgétisation des vaccins
      • Paludisme
        • HMIS pour le paludisme
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Surveillance du paludisme
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Logistique du paludisme
          • Conception du LMIS
          • Installation
        • Vaccin contre le Paludisme
        • Chimioprévention du paludisme saisonnier
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
      • Maladies tropicales négligées
        • NTD Overarching Module
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Human Rabies Surveillance (aggregate)
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • NTD disease specific - Buruli ulcer
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • NTD disease specific - Schistosomiasis
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
      • Maladies non transmissibles
        • Lutte contre l'hypertension
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Registre du cancer
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Fonction sensorielle - Soins des yeux et des oreilles
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
      • Nutrition
        • Nutrition Agrégé
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
      • Réadaptation
        • Note de version
        • Conception
        • Installation
      • RMNCAH
        • RMNCAH Agrégé
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Antenatal Care Registry
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Emergency Obstetric and Newborn Care
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Maternal and Perinatal Death Surveillance and Response
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
      • Tuberculose
        • HMIS pour la tuberculose
          • Note de version
          • Conception
            • Notifications et résultats relatifs à la tuberculose
            • Tuberculose Laboratoire
            • Tuberculose Contacts domestiques
            • Tuberculose Qualité des Données
          • Installation
        • Tuberculose Logistique
          • Conception du LMIS
          • Installation
        • Surveillance des Cas de Tuberculose
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • TB Household Contacts Investigation
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Enquête sur la résistance aux médicaments antituberculeux (ERM)
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Tuberculose - Évaluation de l'impact de la COVID-19
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
      • Emergency Preparedness and Response
        • Rapid Response Team rostering tool
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
      • Santé animale
        • Surveillance basée sur les événements
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
    • Climate Health
      • Climate App User Guide
      • Using climate data for malaria program planning
      • Climatic suitability mapping
    • Logistique
      • Stock en temps réel (RTS)
      • Cycle de vie des équipements biomédicaux (BLC)
      • Équipement de la chaîne du froid (CCE)
      • Code GS1-DataMatrix (GS1)
      • Catalogue des produits de soins de santé (HPC)
      • Rapports mensuels sur les stocks (MSR)
      • Outil de surveillance des températures (TMT)
      • Consignment Receipt Acknowledgement (CRA)
      • Qualité et utilisation des données
    • Education
      • SDG4 Education Toolkit
        • Toolkit Overview
        • Conception
        • Installation
        • User Guide
      • SEMIS
        • User Guide
        • SEMIS Configuartion
    • Assistance et documentation
      • Guide sur la documentation du DHIS2
      • Soumission des corrections rapides des documents
      • Utilisation de JIRA pour résoudre des problèmes du DHIS2
      • Aide
    • Informations sur la version du logiciel
      • Versions principales du DHIS2
        • Notes de version
        • Notes de mise à jour
      • Versions de l'application Android
        • Notes de version
  • Développer
    • Utilisation de l'API
      • Introduction
      • Métadonnées
      • Contenu des métadonnées
      • Données
      • Validation des données
      • Approbation de données
      • Partage
      • Programmation
      • Synchronisation
      • Audit
      • Messagerie
      • Visualisations
      • Analyses
      • Maintenance
      • Echange de données
      • I18n
      • SMS
      • Utilisateurs
      • Paramètres et configuration
      • Tracker
      • Adresses électronique
      • Magasin de données
      • Saisie de données
      • Profil de l'unité d'organisation
      • Applications
      • Crochets d’événements
      • Parcours
      • Alias de requête
    • Spécification principale d'OpenAPI
    • Intégration avec R
    • Applications
      • Manifeste d'application
    • Développement avec le SDK Android
      • Aperçu
      • Compatibilité
      • Premiers pas
      • Modules et référentiels
      • Base de données
      • Magasin de données
      • Déroulement
      • Analyses
      • Paramètres
      • Cartes
      • Services DHIS2
      • Gestion des erreurs
      • Module SMS
      • Style d'objet
      • Stratégie de compatibilité des versions DHIS2
      • Interaction directe avec la base de données
      • Interaction avec l'API Web
      • API publique
      • Moteur des règles du programme
      • Moteur de l'indicateur du programme
      • Moteur des règles de validation
      • Configuration du cas d'utilisation
      • Distribution d'APK
      • Règlement des bogues
      • Problèmes connus
      • À propos de ce guide
  • Gestion
    • Premiers pas
      • Automated Install on Ubuntu
      • Manual install on Ubuntu
      • Manual Install on Windows
    • How To
      • DHIS2 High Availability
      • Installing Redis
      • Database Backup and Restore
      • Manual PostgreSQL Overrides in an Automated Setup
      • Manual Proxy Overrides in an Automated Setup
      • How to Manually Reset 2FA for a User
      • Apache Doris Setup
    • Hébergement
      • Conditions requises
      • Physical Hosting
      • Hébergement en nuage
    • Référence
      • dhis.conf
      • Connection Pool Configuration
      • File Storage
      • OpenID Connect (OIDC)
      • Configuration du compte de service Google
      • Ldap
      • Logging
      • PostgreSQL
      • Reverse Proxy
      • Surveillance
      • Analytics database
      • dhis2-server-tools Variables
    • Concepts
      • Utilisation de passerelles pour les rapports par SMS
      • Règlement des bogues en tant qu'autre utilisateur
      • Audit
      • Deployment Architectures
      • Upgrade Guide
  • Sujets
    • Tutorials
      • Tutoriels
      • Vraiment vider le cache
      • Configurer OIDC avec Okta
      • Surveillance des performances avec Glowroot
      • Définition d'objectifs
      • Création de tableaux de performance avec Tableaux Croisés Dynamiques
      • Configuration de la messagerie
      • Inscription à Google Earth Engine
      • Analyser les journaux Nginx à l'aide de goAccess
      • Analyser les journaux Postgresql à l'aide de pgbadger
      • Que font les utilisateurs ?
    • User Stories
      • User Stories
      • Amélioration de la surveillance de la leishmaniose viscérale LV en Somalie
      • DHIS2 dans la région autonome du Kurdistan, Irak
      • Systèmes régionaux d’Afrique de l’Ouest et DHIS2
      • Système de gestion de l'éducation en Zambie (EMIS)
      • HMIS du Rwanda renforcé par DHIS2
      • Registre électronique DHIS2 Tracker en Palestine
      • Architecture intégrée de l’information sanitaire en Tanzanie
        • Aperçu
        • Architecture
      • DHIS2 - un système d'information de gestion au PSI
      • Surveillance mobile WASH en Zambie à l'aide de DHIS2
    • Complete Manuals
      • Current Manuals
      • Previous Versions
    • Training Docs
      • Documents de formation
      • Orientations générales
        • Eléments à prendre en compte dans le cadre du renforcement des capacités
        • Aspects à prendre en compte concernant la base de données de formation
      • Les Fondamentaux de DHIS2
        • Introduction à DHIS2
        • Fondamentaux de la personnalisation des agrégats
        • Les Fondamentaux de l'analyse des données agrégées
      • Académie sur les outils d'analyse
        • Utilisation des règles de validation
          • Guide du formateur sur les règles de validation (utilisation)
          • Guide de l'apprenant sur les règles de validation (utilisation)
        • Configuration des règles de validation
          • Guide du formateur sur les règles de validation (configuration)
          • Guide de l'apprenant sur les règles de validation (configuration)
        • Tableaux croisés dynamiques
          • Guide du formateur sur les tableaux croisés dynamiques
          • Guide de l'apprenant sur les tableaux croisés dynamiques
        • Visualiseur de données
          • Guide du formateur sur le Visualiseur de données
          • Guide de l'apprenant sur le Visualiseur de données
        • Cartes
          • Guide du formateur sur les Cartes
          • Guide de l'apprenant sur les Cartes
        • Tableaux de bord
          • Guide du formateur sur les Tableaux de bord
          • Guide de l'apprenant sur les Tableaux de bord
        • Rapports
          • Guide du formateur sur les Rapports
          • Guide de l'apprenant sur les Rapports
        • Interprétations
          • Guide du formateur sur les Interprétations
      • Académie sur l'utilisation du Tracker
        • PON de l'Académie sur l'utilisation du Tracker
        • Webinaires
          • Guide du formateur sur les fonctionnalités du Tracker
          • Guide du formateur sur les cas d'utilisation du Tracker
        • Visualiseur d'événements
          • Guide du formateur sur le Visualiseur d'évènements
          • Guide de l'apprenant sur le Visualiseur d'évènements
          • Visualiseur d'événements - Résumé de la session
        • Rapports d'événements
          • Guide du formateur sur les Rapports d'évènements
          • Guide de l'apprenant sur les Rapports d'évènements
          • Rapports d'événements – Résumé de la session
        • Cartes du Tracker - Événement et couche TEI
          • Guide du formateur sur les cartes du Tracker – Événement et couche TEI
          • Guide du formateur sur les cartes – Événement et couche TEI
          • Cartes - Événement et couche TEI - Résumé de la session
        • Modèle de données Tracker
          • Modèle de données Tracker – Résumé de la session
        • Saisie Tracker (Web)
          • Guide du formateur sur la Saisie Tracker (basé sur le Web)
          • Guide de l'apprenant sur la Saisie Tracker
          • Saisie Tracker – Exercice
          • Saisie Tracker Web - Résumé de la session
        • Saisie Tracker (Android)
          • Guide du formateur sur la Saisie Tracker (Android)
          • Guide de l'apprenant sur la Saisie Android
          • Saisie de données sur Android – Résumé de la session
        • Analyse des indicateurs de programme
          • Guide du formateur sur l'analyse des indicateurs de programme
          • Guide de l'apprenant sur l'analyse des indicateurs de programme
          • Indicateurs de programme - Résumé de la session
        • Analyse Android
          • Analyse Android – Résumé de la session
        • Applications personnalisées
          • Guide du formateur sur les applications personnalisées
          • Guide de l'apprenant sur les Rapports d'évènements
      • Académie sur la configuration du Tracker
        • Conception d'un programme Tracker
          • Guide du formateur sur la conception
        • Création d'un programme Tracker
          • Guide du formateur sur la création d'un programme Tracker
          • Guide de l'apprenant sur la création d'un programme Tracker
        • Rôles des utilisateurs
          • Guide du formateur sur les rôles d'utilisateurs
          • Guide de l'apprenant sur les rôles d'utilisateurs
        • Partage, Partie 1 (démonstration des concepts de partage)
          • Guide du formateur sur le partage, Partie 1
          • Guide de l'apprenant sur le partage, Partie 1
        • Partage, Partie 2 (configuration du partage)
          • Guide du formateur sur le partage, Partie 2
          • Guide de l'apprenant sur le partage, Partie 2
        • Règles de programme
          • Guide du formateur sur les règles de programme
          • Guide du formateur sur les règles de programme
        • Indicateurs de programme
          • Guide du formateur sur les indicateurs de programme
          • Guide de l'apprenant sur les indicateurs de programme
        • Notifications de programme
          • Guide du formateur sur les notifications de programme
          • Guide de l'apprenant sur les notifications de programme
        • Briser le verre et Niveaux d'accès de programmes
          • Guide du formateur sur les niveaux d'accès de programme
          • Guide de l'apprenant sur les niveaux d'accès de programme
      • Académie « Conception pour l'utilisation des données »
        • Groupes d'éléments de données
          • Guide du formateur sur les groupes d'éléments de données
          • Guide de l'apprenant sur les groupes d'éléments de données
        • Groupes d'unités d'organisation
          • Guide du formateur sur les groupes d'unités d'organisation
          • Guide de l'apprenant sur les groupes d'unités d'organisation
        • Catégories
          • Guide du formateur sur le travail avec les catégories
          • Guide de l'apprenant sur le travail avec des catégories
        • Conception des ensembles de données
          • Guide du formateur sur la conception des ensembles de données
        • Attributs de l'ensemble de données
          • Guide du formateur sur les attributs des ensembles de données
          • Guide de l'apprenant sur les attributs des ensembles de données
        • Des indicateurs
          • Guide du formateur sur les indicateurs
          • Guide de l'apprenant sur les indicateurs
        • Les légendes
          • Guide du formateur sur les légendes
          • Guide de l'apprenant sur les légendes
        • Rôles des utilisateurs
          • Guide du formateur sur les rôles d'utilisateurs
          • Guide de l'apprenant sur les rôles d'utilisateurs
        • Partage et groupes d'utilisateurs
          • Guide du formateur sur le partage et les groupes d'utilisateurs
          • Guide de l'apprenant sur le partage et les groupes d'utilisateurs
        • Tableaux de bord
          • Guide du formateur sur les Tableaux de bord
          • Guide de l'apprenant sur les Tableaux de bord
Filter results
Initialisation de la recherche
    dhis2-docs on GitHub
    • Accueil
    • 403
    • 404
    • Conditions d'utilisation
      • Implémentation
        • Aperçu
        • Planification et budgétisation
          • Core team structure and roles
          • Forming and sustaining a core team
          • Core team capacity building planning
          • Core team routines and phases
        • Principes de conception
        • Installation d'une nouvelle base de données
        • Considérations en matière de sécurité
        • Hébergement de serveur
        • DHIS2 comme entrepôt de données
        • DHIS2 en tant que plateforme
        • Concepts d'intégration
        • Public cible
        • Introduction
        • Mon projet est-il prêt pour le Tracker ?
        • Créez vos programmes Tracker
        • Performances du Tracker à grande échelle
        • À propos de ce guide
        • Sommaire
        • Carte de document
        • Présentation de Saisie Android
        • Configuration requise pour le serveur
        • Sécurité et confidentialité des données
        • Spécifications des appareils mobiles
        • Utilisation des SMS pour faire des rapports
        • Configuration DHIS2 pour Android
        • Installation de l'application
        • Test
        • Mise à l'échelle
        • Déploiement
        • Liste de contrôle
          • Eléments à prendre en compte
          • Choisir un MDM
          • Tableau comparatif
          • Annexe A - Informations précédentes
          • Annexe B - Flyve
          • Annexe C - Headwind
          • Annexe D - Entgra
          • Annexe E - Miradore
          • Annexe F - Engineplus
          • Annexe G - Scalefusion
      • Qualité des données
        • Principes
        • Saisie de données
        • Analyse
        • Dénominateurs
        • Mise en application des fonctionnalités et procédures
        • Supervision - Web
        • Supervision - Android
        • Unités d’Organisation
          • Éléments de données et dimensions personnalisées
          • Ensembles de données et formulaires
          • Des indicateurs
          • Objectifs de conception et Conceptualisation
          • Définition de l'entité suivie
          • Structure des étapes de programme
          • Analyses Tracker
          • Conception de l'interaction
        • Procédures opérationnelles standard
          • Gestion des métadonnées
          • Intégrité et qualité des métadonnées
        • Utilisateurs et rôles d'utilisateur
        • Intégration de données Tracker et agrégées
        • Programme indicator disaggregation
        • Aperçu des outils d’analyse de données
        • Localisation du DHIS2
        • Directives pour la saisie de données hors ligne à l'aide du DHIS2
          • Introduction
          • Planning
          • Test
          • SOP Templates
        • Organisation unit maintenance
          • Event Reports to Line Listing
          • Tracker Capture to Capture
        • Visualisation des données
          • À-propos la DHIS2 boîte à outils sur les données de santé
          • Principes généraux de conception des packages de métadonnées de l’OMS
            • Conception
            • Installation
          • Convention d'appellation
          • Introduction
          • Implementation planning
          • Design and configuration
          • DHIS2 features for campaigns
        • Profil de Facilité De Santé
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Système d'information sur la santé communautaire SISC
          • Note de version
            • Conception générale du SISC
            • Santé des adolescents
            • Santé des enfants
            • Protection de l'enfance et violence interpersonnelle
            • Système d'enregistrement des faits et de statistiques d'état civil
            • Énergie propre
            • Surveillance communautaire
            • VIH
            • Vaccination
            • Gestion intégrée des cas dans la communauté
            • Paludisme
            • Santé maternelle
            • Santé mentale
            • Maladies tropicales négligées
            • Santé du nouveau-né
            • Maladies non transmissibles
            • Nutrition
            • Services centrés sur les personnes
            • Composition de la population
            • Santé sexuelle et reproductive
            • Tuberculose
            • Eau, Assainissement et Hygiène
            • Contexte
            • Termes basiques
            • Principes de conception
            • Évaluation du CHIS
            • Qualité et utilisation des données
            • Planification D'implémentation
            • Formation et supervision
            • Durabilité et Gouvernance
            • Outil d'évaluation du CHIS
          • Installation
          • Cause du décès
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
            • App ICD-11 CoD
            • ICD-11 CoD App User Guide
            • ICD-11 CoD App Installation Guide
          • Surveillance rapide de la mortalité
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Événements vitaux
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • IDS Agrégé
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • VPD Surveillance des cas
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Maladie fébrile aiguë
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Surveillance du Mpox
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Surveillance de la COVID-19
            • Note de version
            • COVID-19 Agrégé
              • Note de version
              • Conception
              • Installation
            • COVID-19 Surveillance des cas
              • Note de version
              • Conception
              • Installation
            • COVID-19 Points d'entrée[Interrompu]
              • Conception
            • COVID-19 Événements de surveillance[Interrompu]
              • Conception
          • Conception générale
            • Larvicide
              • Note de version
              • Conception
              • Installation
            • Surveillance de l'efficacité résiduelle
              • Note de version
              • Conception
              • Installation
            • Campagne
              • Note de version
              • Conception
              • Installation
            • Bioefficacité
              • Note de version
              • Conception
              • Installation
            • Campagne de distribution de masse
              • Note de version
              • Conception
              • Installation
        • Hépatite
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
        • Sexually Transmitted Infections (STI)
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
          • HMIS pour le VIH
            • Note de version
              • Surveillance du VIH
              • Tableau De Bord Pour Preventation de VIH
              • Tableau De Bord Pour Surveillance de Cas de VIH
              • LMIS
            • Installation
          • Surveillance des cas de VIH
            • Note de version
              • Tracker pour Cas de VIH Surveillance
              • Tableau De Bord Pour Surveillance de Cas de VIH
            • Installation
          • Prévention de VIH
            • Note de version
              • Tracker pour prévention de VIH
              • Tableau De Bord Pour Preventation de VIH
            • Installation
          • Programme Elargi de Vaccination (PEV) Agrégé
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
            • Inclusion de nouveaux antigènes
          • Tableau de bord de triangulation de la vaccination
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Registre électronique de vaccination REI
            • Conception
            • Installation
            • Note de version
          • Immunization (EPI) Big Catch-Up
            • Conception
            • Installation
            • Note de version
            • BCU Data Backlogs and Real-Time Monitoring Data
          • Campagnes de Vaccination
            • Utilisation
            • Conception
            • Implémentation
            • Activités de vaccination supplémentaires
              • Note de version
              • Conception
                • Suivi en temps réel et évaluation post-campagne
                • Enquête Rapide de Convenance
            • Conception du LMIS
            • Installation
          • Manifestations post-vaccinales indésirables (MAPI)
            • Conception
            • Installation
              • Guide du formateur
              • Guide utilisateur pour la saisie de données
              • Exercices de saisie de données
              • Navigation dans les tableaux de bord
          • Immunization Demand
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
            • Manuel de l'utilisateur
          • Vaccination contre le virus Mpox
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
            • COVAC Agrégé
              • Note de version
              • Conception
              • Installation
            • COVID-19 Registre électronique sur la vaccination
              • Note de version
              • Conception
              • Installation
                • Guide du formateur
                • Guide utilisateur pour la saisie de données
                • Exercices de saisie de données
                • Guide du formateur Android
                • Guide utilisateur Android
                • Exercices de saisie de données Android
            • COVID-19 Guide de budgétisation des vaccins
          • HMIS pour le paludisme
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Surveillance du paludisme
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
            • Conception du LMIS
            • Installation
          • Vaccin contre le Paludisme
          • Chimioprévention du paludisme saisonnier
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • NTD Overarching Module
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Human Rabies Surveillance (aggregate)
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • NTD disease specific - Buruli ulcer
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • NTD disease specific - Schistosomiasis
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Lutte contre l'hypertension
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Registre du cancer
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Fonction sensorielle - Soins des yeux et des oreilles
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Nutrition Agrégé
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
        • Réadaptation
          • Note de version
          • Conception
          • Installation
          • RMNCAH Agrégé
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Antenatal Care Registry
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Emergency Obstetric and Newborn Care
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Maternal and Perinatal Death Surveillance and Response
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • HMIS pour la tuberculose
            • Note de version
              • Notifications et résultats relatifs à la tuberculose
              • Tuberculose Laboratoire
              • Tuberculose Contacts domestiques
              • Tuberculose Qualité des Données
            • Installation
            • Conception du LMIS
            • Installation
          • Surveillance des Cas de Tuberculose
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • TB Household Contacts Investigation
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Enquête sur la résistance aux médicaments antituberculeux (ERM)
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Tuberculose - Évaluation de l'impact de la COVID-19
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Rapid Response Team rostering tool
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
          • Surveillance basée sur les événements
            • Note de version
            • Conception
            • Installation
        • Climate App User Guide
        • Using climate data for malaria program planning
        • Climatic suitability mapping
      • Logistique
        • Stock en temps réel (RTS)
        • Cycle de vie des équipements biomédicaux (BLC)
        • Équipement de la chaîne du froid (CCE)
        • Code GS1-DataMatrix (GS1)
        • Catalogue des produits de soins de santé (HPC)
        • Rapports mensuels sur les stocks (MSR)
        • Outil de surveillance des températures (TMT)
        • Consignment Receipt Acknowledgement (CRA)
        • Qualité et utilisation des données
          • Toolkit Overview
          • Conception
          • Installation
          • User Guide
          • User Guide
          • SEMIS Configuartion
        • Guide sur la documentation du DHIS2
        • Soumission des corrections rapides des documents
        • Utilisation de JIRA pour résoudre des problèmes du DHIS2
        • Aide
          • Notes de version
          • Notes de mise à jour
          • Notes de version
    For the complete DHIS2 documentation index, see llms.txt.
    Implémentation d'Android

    Utilisation des SMS pour faire des rapports

    This file is no longer maintaned here but included in the System Administration Guide

    2023-02-06
    Précédent: Spécifications des appareils mobiles Suivant: Configuration DHIS2 pour Android
    Copyright © 2008-2026 DHIS2 Team
    Made with Material for MkDocs