COVID-19 Case Surveillance & Contact Tracing Design¶
Demo: https://demos.dhis2.org/covid-19
Účel¶
Dokument Návrh systému dohledového systému COVID-19 poskytuje přehled koncepčního designu použitého ke konfiguraci balíčku digitálních dat COVID-19 v DHIS2. Balíček COVID-19 byl vyvinut v reakci na výslovnou potřebu zemí rychle přizpůsobit řešení pro správu dat COVID-19. Tento dokument je určen k použití implementátory DHIS2 na národní a regionální úrovni, aby mohli podporovat implementaci a lokalizaci balíčku. Balíček metadat COVID-19 lze přizpůsobit místním potřebám a národním pokynům. Při lokalizaci a přijímání programů obsažených v tomto balíčku by měly být brány v úvahu zejména místní pracovní toky a národní pokyny.
Pozadí¶
Tento design byl aktualizován tak, aby odrážel nové souhrnné požadavky na podávání zpráv z [pokynů WHO k prozatímnímu dohledu aktualizovaných 20. března 2020] [1]. Balíček digitálních dat COVID-19 byl vyvinut v reakci na vyjádřenou potřebu zemí rychle přizpůsobit řešení pro správu dat COVID-19. UiO vyvinula balíčky sledování COVID-19 pro tři typy datových modelů (tracker, agregát založený na událostech), aby země mohly vybrat model, který je vzhledem k zátěži nemocí a dostupným zdrojům nejvhodnější pro jejich kontext. Tyto modely a jejich relativní výhody/omezení jsou shrnuty níže:
| Typ balíčku sledování | Case Surveillance (Tracker) | Sledování (událost) | Pozorování (Agregované) |
|---|---|---|---|
| Popis | Zapisuje případ a sleduje časem laboratorní potvrzení a výsledek případu | Zachycuje podrobnosti kritických případů ve formátu seznamu řádků | Umožňuje denní nebo týdenní hlášení klíčových agregovaných datových bodů |
| Klady | Vysoce strukturovaná data a více časových dimenzí pro analýzu mohou podporovat decentralizovaný pracovní postup, všechny události spojené s případem | Podrobnější než agregované a dokáže zachytit klíčové časové dimenze (tj. Datum zprávy vs. nástup příznaků); snížená zátěž při zadávání dat ve srovnání se trasovačem a malá složitost | Nízká složitost, snadná implementace, zvládnutelnost, když je počet případů vysoký |
| Zápory | Břemeno zadávání dat může být ohromující, když počet případů dosáhne prahové hodnoty; složitost implementace | Nepodporuje sledování případů ani jiné decentralizované pracovní postupy | Menší podrobnost pro podrobnou analýzu (tj. Analýza pouze na základě data hlášení případu, omezené členění) |
Tento dokument se vztahuje pouze na návrh programového balíčku trasovacího zařízení; pro dokumenty DHIS2 událostí a agregované balíčky jsou k dispozici samostatné dokumenty návrhu systému.
WHO „žádá všechny země, aby se připravily na potenciální příchod COVID-19 tím, že připraví systémy reakce na mimořádné události; zvýšení kapacity pro odhalování a péči o pacienty; zajištění toho, aby nemocnice měly prostor, zásoby a potřebný personál; a vývoj záchranných lékařských zásahů.“
Cíle dozoru COVID-19 jsou:
- sledovat trendy choroby, při které dochází k přenosu z člověka na člověka;
- rychle odhalit nové případy v zemích, kde virus necirkuluje;
- a poskytovat epidemiologické informace k provádění hodnocení rizik na národní, regionální a globální úrovni; a
- poskytovat epidemiologické informace jako vodítko pro opatření připravenosti a reakce.
The system design builds upon existing case disease surveillance principles and information system requirements that have been developed collaboratively between the WHO and UiO since 2017. The COVID-19 surveillance package was developed with the intent to align to [WHO technical guidance on nCoV-19 surveillance and case definitions][2], updated March 20, 2020. Note that this design may not necessarily reflect the latest available interim global guidance developed by WHO as updates may be released rapidly. National guidelines and policies may vary and it is recommended to adapt this package to local context.
Souhrn návrhu systému¶
The DHIS2 case surveillance tracker metadata was based on the [WHO COVID-19 case reporting template][3] and the mapping of data dictionaries can be accessed at: [DHIS2 CBS tracker metadata WHO line-list data dictionary][4].
Při vývoji tohoto konfiguračního balíčku bylo vyvinuto úsilí dodržovat [obecné zásady návrhu][5] UiO a společnou [konvenci pojmenování][6].
Balíček digitálních dat COVID-19 podporuje sledovací pracovní postupy a automatickou analýzu klíčových komponent rutinního a aktivního sledování. Tento balíček obsahuje trasovač případů a trasovač registrace a sledování kontaktů, které jsou nainstalovány společně ve stejném balíčku metadat. Programy pro trasování jsou optimalizovány tak, aby byly instalovány s dalšími sledovacími balíčky COVID-19, včetně sledovacího zařízení Points of Entry Screening Tracker a agregovaného denního datového souboru sledování.
-
[Use Case 1: COVID-19 Case surveillance tracker][7]: enrols & tracks suspected cases; captures symptoms, demographics, risk factors & exposures; creates lab requests; links confirmed cases with contacts; and monitors patient outcomes. This package can be installed as a standalone COVID-19 package or can be integrated into a country’s existing integrated disease surveillance & response tracker. Metadata for the case surveillance tracker is aligned with the WHO [COVID-19 surveillance data dictionary][8]
n.b. The COVID-19 case tracker can be implemented either as a ‘standalone’ program for COVID-19 specific disease surveillance as described here; or, COVID-19 concepts can be integrated into an existing case surveillance tracker program if one already exists in-country. Please refer to installation and implementation guidance for more details.
-
[Případ použití 2: Registrace a sledování kontaktu][9]: posiluje aktivní detekci případů prostřednictvím aktivit pro trasování kontaktů, jako je identifikace a sledování kontaktů na podezřelý nebo potvrzený případ COVID-19.
Balíčky digitálních dat jsou optimalizovány pro sběr dat Android pomocí aplikace DHIS2 Capture, kterou lze zdarma stáhnout v [obchod Google Play][10].
Use Case 1: COVID-19 Case surveillance tracker¶
The COVID-19 case surveillance tracker can be adapted and used by countries to supplement existing national disease surveillance programs. The basic case surveillance program is designed to:
- Zaregistrujte podezřelé* případy COVID-19 (obvykle se objevují ve zdravotnickém zařízení, ale mohou být zapsány i na jiných místech)
- Zachyťte klíčové informace o podezřelém případu, včetně demografických údajů a expozic, jako jsou příznaky, kontakt s dříve potvrzeným případem a historie cestování
- Generovat laboratorní požadavky
- Záznam laboratorní diagnózy
- Záznam kontaktu potvrzeného** nebo pravděpodobného*** případu pro další sledování
- Záznam výsledku případu
- Usnadněte oznamování případů a národní / regionální / globální hlášení případů
- Generujte ovládací panely a analytické nástroje pro sledování trendů nemocí a plánování reakcí
The design of the case tracker program assumes that [WHO case definitions][1] are followed in the use case; its use can be adapted to local case definitions as needed. The WHO case definitions were updated on March 20, 2020 and noted below.
* Podezřelý případ: A) pacient s akutním respiračním onemocněním (horečka a alespoň jeden příznak respiračního onemocnění (např, kašel, dušnost), A bez jiné etiologie, která by plně vysvětlovala klinický obraz, A s anamnézou cestování nebo pobytu v zemi/oblasti nebo území, kde byl hlášen místní přenos onemocnění COVID-19 během 14 dnů před nástupem příznaků; NEBO, B) Pacient s jakýmkoli akutním respiračním onemocněním A který byl v posledních 14 dnech před nástupem příznaků v kontaktu s potvrzeným nebo pravděpodobným případem COVID-19 (viz definice kontaktu); NEBO, C) Pacient s těžkou akutní respirační infekcí (horečka a alespoň jeden příznak/příznak respiračního onemocnění (např. kašel, dušnost) A vyžadující hospitalizaci A bez jiné etiologie, která by plně vysvětlovala klinický obraz.
** Pravděpodobný případ: A) podezřelý případ, u kterého je testování na COVID-19 neprůkazné (neprůkazný je výsledek testu hlášený laboratoří) NEBO, B) podezřelý případ, u kterého nebylo možné z jakéhokoli důvodu provést testování.
*** Potvrzený případ: Osoba, u které byla laboratorně potvrzena infekce COVID-19, bez ohledu na klinické příznaky.
Určení uživatelé¶
- Uživatelé zdravotnických zařízení: zachycení a zaznamenání podrobností o podezření na případ, včetně klinických příznaků a vystavení; sledovat laboratorní výsledky; zaznamenat výsledek případu
- Uživatelé laboratoře: přijímají laboratorní požadavky a zaznamenávají laboratorní výsledky pro konkrétní podezřelý případ
- Národní a místní zdravotní úřady: monitorují a analyzují údaje o sledování nemocí prostřednictvím ovládacích panelů a analytických nástrojů k provádění hodnocení rizik a plánování opatření reakce; generovat zprávy pro regionální a globální zprávy
Workflow: COVID-19 Case Surveillance Tracker¶

Struktura: Program sledování případů COVID-19¶

Popis programu: Testování, diagnostika a výsledek případu COVID-19¶
| Fáze | Popis |
|---|---|
| Podrobnosti a atributy zápisu | Trasovanou entitou je případ, který je reprezentován typem trasované entity "osoba". Datum zápisu je datum registrace případu. Související programy jsou COVID-19 Registrace kontaktu a následná opatření. Atributy zahrnují následující základní osobní údaje a jedinečné identifikátory případu: Systémově generované ID případu, Místní ID případu, Věk, Jméno, Příjmení, Pohlaví, Telefonní číslo případu, Jméno (rodič nebo opatrovník), Příjmení (rodič nebo opatrovník), Adresa bydliště, Fyzická adresa pracoviště/školy, Země bydliště, Kontaktní číslo zařízení. |
| Fáze 1: Klinické vyšetření a expozice | V této fázi se zaznamenávají klinické příznaky a expozice podezřelého případu, včetně: příznaky, těhotenství a základní onemocnění, hospitalizace a izolace, expozice během 14 dnů před příznaky, cestovní anamnéza, kontakt s potvrzeným případem. Po vyšetření můžete zaznamenat, zda byl případ hospitalizován nebo izolován, a informace o tom. |
| Fáze 2: Laboratorní požadavek [opakovatelný] | Požadavek laboratoře zaznamenává důvod testování a další informace, které laboratoř potřebuje ke zpracování vzorku a jeho testování na COVID19. Zde uvedené informace mohou pracovníkům laboratoře pomoci upřednostnit laboratorní testy, když jsou zdroje omezené. Osoba zadávající tyto údaje může být stejná osoba, která zaregistrovala podezřelý případ a zaznamenala klinické vyšetření a expozice pacienta; nebo to může být jiný personál pověřený prováděním laboratorních požadavků. |
| Fáze 3: Výsledky laboratoře [opakovatelné] | Fáze Laboratorní výsledky zaznamenává typ a výsledky laboratorního testování. To lze provést přímo v laboratoři nebo jako sekundární zadávání dat. Tato fáze je opakovatelná, protože vzorky pro daný případ mohou být testovány několikrát (tj. V případě neprůkazných laboratorních výsledků lze provést nový laboratorní test a zaznamenat výsledky). |
| Fáze 4: Výsledné zdraví | Výsledek zdraví zaznamenává konečný výsledek případu: (zotavený, nezotavený, zemřelý nebo neznámý) včetně případného data propuštění nebo úmrtí. |
Enrollment Stage¶

Program Fáze 1 - Klinické vyšetření a diagnostika¶
Oddíl 1 - Klinické příznaky a symptomy¶
Výběr „ano“ u datového prvku „Jakékoli příznaky nebo příznaky?“ Odhalí zbývající možnosti.

Oddíl 2 - Podrobnosti o těhotenství¶
Tato část je skrytá, pokud není pohlaví vybráno jako „Žena“.

Oddíl 3 - Základní podmínky / komorbidita¶
The details of this section are hidden unless “Any underlying conditions” is marked as “Yes”.

Oddíl 4 - Hospitalizace¶
Podrobnosti této sekce jsou skryté, pokud není „Hospitalizováno“ označeno jako „Ano“.

Část 5 - Riziko expozice¶
Tato část se používá k záznamu vystavení
- The fields country, city and facility are hidden by program rules if the case is not a health care worker;
- Pole pro kontaktní ID jsou skryta pravidly programu, pokud případ neměl kontakt s potvrzeným případem do 14 dnů.
A suspected case’s exposure to a previously confirmed case is distinct from prospective contact tracing in Program Stage 5.

Oddíl 6 - Historie cestování¶

Fáze programu 2: Požadavek na laboratoř¶

Fáze 3: Výsledky laboratoře¶

Fáze 4: Výsledky v oblasti zdraví¶

Pravidla programu: COVID19 Case Surveillance Tracker¶
The following program rules have been configured. If a country has an existing case surveillance program and wishes to incorporate elements of the COVID-19 case tracker into their existing program, special attention must be paid to the configuration of program rules.
| Název pravidla programu | Popis pravidla programu |
|---|---|
| Přiřadit datum zápisu | Tím se přiřadí datum zápisu, pokud není k dispozici datum nástupu proměnné vypočítané datum zahájení (pro indikátory). Tato proměnná se používá jako uživatelský parametr v některých indikátorech programu. |
| Přiřadit datum zahájení | Tím se přiřadí datum nástupu k proměnné vypočítané datum nástupu (pro indikátory). Tato proměnná se používá jako uživatelský parametr v některých indikátorech programu. |
| Vypočítejte a přiřaďte věk pacienta v letech | Vypočítejte a přiřaďte věk pacienta v letech na základě data narození |
| Zobrazit věk pacienta v letech + dnech | Zobrazit věk pacienta v letech + dnech |
| Skrýt datum úmrtí | Skryjte datum úmrtí, pokud smrt není výsledkem zdravotního stavu |
| Skrýt datum propuštění | Skryjte datum propuštění, pokud není žádný výsledek nebo pokud je výsledkem úmrtí |
| Skrýt pole Měřená teplota | Skryjte pole Měřená teplota, dokud nebude vybrána možnost Horečka |
| Pokud není kontakt s jinými potvrzenými případy, skryjte ID potvrzených případů | Skryje všechna kontaktní ID, pokud případ nebyl v žádném kontaktu s jinými potvrzenými případy |
| Skrýt podrobnosti o zdravotnickém pracovníkovi, pokud nejde o zdravotnického pracovníka | Skrýt podrobnosti o zdravotnickém pracovníkovi, pokud nejde o zdravotnického pracovníka |
| Skrýt vysvětlení zdravotního výsledku pokud zdravotní výsledek není jiný | Skrýt vysvětlení zdravotního výsledku pokud zdravotní výsledek není jiný |
| Skrýt podrobnosti o hospitalizaci, pokud hospitalizace není, nebo není známa | Skrýt podrobnosti o hospitalizaci, pokud hospitalizace není, nebo není známa |
| Skrýt datum izolace, pokud případ není v izolaci | Skrýt datum izolace, pokud případ není v izolaci |
| Skrýt podrobnosti o těhotenství u ženy, pokud není těhotná | Skrýt podrobnosti o těhotenství u ženy, pokud není těhotná |
| Skrýt sekci s podrobnostmi o těhotenství, pokud je pohlaví mužské | Skrýt sekci s podrobnostmi o těhotenství, pokud je pohlaví mužské |
| Pokud je vybrána možnost, skrýt důvod vysvětlení testování | Pokud je vybrána možnost, skrýt důvod vysvětlení testování |
| Skrýt podrobnosti o historii cestování, pokud žádné cestování 14 dní před nástupem příznaků neprobíhá | Skrýt podrobnosti o historii cestování, pokud žádné cestování 14 dní před nástupem příznaků neprobíhá |
| Skrýt základní podmínky, pokud je případ nemá | Skrýt základní podmínky, pokud je případ nemá |
| Zobrazit varování, pokud je datum události po datu zápisu | Zobrazit upozornění na dokončení události, pokud je datum události před datem zápisu |
You can read more about program rules here: [https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/configure_program_rule.html][11]
Programové Indikátory¶
Z údajů zachycených v programu dozoru nad případy COVID-19 můžeme vypočítat alespoň následující indikátory, včetně těch, které WHO doporučuje pro denní a týdenní souhrnné hlášení, a prezentovat je na ovládacím panelu:
| Název indikátoru | Popis |
|---|---|
| COVID-19 - Případy ošetřené mechanickou ventilací nebo ECMO nebo přijaté na jednotku intenzivní péče (JIP) | Případy ošetřené mechanickou ventilací nebo ECMO nebo přijaté na jednotce intenzivní péče (JIP) |
| Kontakty COVID-19 | Počítá počet vytvořených vztahů („byl v kontaktu“), které jsou spojeny s případem TEI |
| COVID-19 - Úmrtí (všechny podezřelé případy) | COVID-19 souvisejíc úmrtí (úmrtí zaznamenaná mezi všemi podezřelými případy) |
| COVID-19 - Úmrtí (potvrzené případy) | COVID-19 související úmrtí (úmrtí zaznamenaná mezi potvrzenými případy) |
| COVID-19 - Úmrtí (pravděpodobné případy) | Úmrtí související s COVID-19 (úmrtí zaznamenaná mezi všemi pravděpodobnými případy) |
| COVID-19 - potvrzené hospitalizované případy | Počet potvrzených případů, které byly přijaty do nemocnice |
| COVID-19 - importované případy | Případy, kdy je pravděpodobný zdroj infekce zaznamenán jako jiná země nebo import z jiné země. |
| COVID-19 - Laboratorně potvrzené případy | Podezřelé případy, které byly potvrzeny laboratorním testováním (lze provést více laboratorních testů; tento indikátor předpokládá, že poslední výsledek testu je„pozitivní“); zobrazeno podle data hlášení |
| COVID-19 - Laboratorně potvrzené případy - podle nástupu příznaků | Podezřelé případy, které byly potvrzeny laboratorním testováním (lze provést více laboratorních testů; tento indikátor předpokládá, že poslední výsledek testu je„pozitivní“); zobrazeno podle data nástupu příznaků |
| COVID-19 - Laboratorně testované případy | Počet podezřelých případů, u kterých bylo provedeno laboratorní vyšetření (včetně neprůkazných výsledků laboratorního vyšetření) |
| COVID-19 - Místní případy přenosu | Počet podezřelých případů, kdy je přenos lokální (žádné cestování v posledních 14 dnech |
| COVID-19 - Pravděpodobné případy | Podezřelé případy s neprůkaznými laboratorními výsledky nebo netestované z jakéhokoli důvodu, do oznámeného data |
| COVID-19 - Pravděpodobné případy - podle nástupu příznaků | Podezřelé případy s neprůkaznými laboratorními výsledky nebo z jakéhokoli důvodu netestované, podle data nástupu příznaků |
| COVID-19 - Obnovené potvrzené případy | Počet laboratorně potvrzených případů s obnoveným výsledkem |
| COVID-19 - Podezřelé případy | Celkový počet případů podezření na COVID-19 podle data hlášení |
| COVID-19 - Podezření na případy - podle nástupu příznaků | Celkový počet případů podezřelých z užívání přípravku COVID-19, podle data nástupu příznaků |
| COVID-19 - Podezřelé případy bez pozitivního výsledku testu | Celkový počet podezřelých případů bez pozitivního laboratorního výsledku |
| COVID-19 Celkový počet provedených laboratorních testů | Celkový počet provedených laboratorních testů (počet testů, ne případů) |
| COVID-19 Celkový počet pozitivních testů | Celkový počet laboratorních testů vrácených s pozitivními výsledky (počet testů, ne případů |
| COVID-19 Úmrtí podle pohlaví a věkových skupin | Muž: 0-4, 5-14, 15-24, 25-34, 35-44, 45-54, 55-64, 65-74, 75-84, 85+ | **Žena*: 0-4, 5-14, 15-24, 25-34, 35-44, 45-54, 55-64, 65-74, 75-84, 85+* |
| COVID-19 Potvrzené případy podle pohlaví a věkové skupiny | Muž: 0-4, 5-14, 15-24, 25-34, 35-44, 45-54, 55-64, 65-74, 75-84, 85+ | **Žena*: 0-4, 5-14, 15-24, 25-34, 35-44, 45-54, 55-64, 65-74, 75-84, 85+* |
| COVID-19 Podezřelé případy podle pohlaví a věkové skupiny | Muž: 0-4, 5-14, 15-24, 25-34, 35-44, 45-54, 55-64, 65-74, 75-84, 85+ | **Žena*: 0-4, 5-14, 15-24, 25-34, 35-44, 45-54, 55-64, 65-74, 75-84, 85+* |
Uživatelský případ 2: COVID-19 Registrace a sledování kontaktů¶
This program can be used in addition to the case surveillance tracker to facilitate the registration and follow-up of contacts of a confirmed case. In this scenario, it is assumed that if any contacts of a confirmed case meet criteria for suspected case and are referred for testing, the case will be enrolled into the COVID-19 Case Surveillance tracker program.
Program Registrace a sledování kontaktů registruje každý kontakt případu (jak je popsáno v Případu použití případu COVID-19) jako novou instanci trasované entity (osoby) a spojuje je s případem v Programu sledování případů COVID-19 prostřednictvím „vztahu“. Má jednoduchou opakovatelnou následnou fázi, kdy mohou být registrovány příznaky a jakékoli následné sledování.
Pracovní postup: Registrace kontaktu a následná opatření¶

Popis programu: Registrace a sledování kontaktů¶
| Fáze | Popis |
|---|---|
| Podrobnosti a atributy zápisu | Trasovaná entita je reprezentována typem trasované entity "osoba". Související program je COVID-19 Dohled na základě případů. Atributy zahrnují následující základní osobní údaje a jedinečné identifikátory případu: Systémové ID případu, Místní ID případu, Jméno, Příjmení, Datum narození, Věk, Pohlaví, Telefonní číslo (místní), Adresa bydliště, Země pobytu. |
| Fáze 1: Sledování [neopakující se] | Tato fáze je určena k zaznamenání informací souvisejících s následným dohledáním kontaktu, pokud již byl kontakt identifikován. Je rozdělena do dvou částí: 1. Vztah k případu, 2. Posouzení expozice |
| Fáze 2: Příznaky [opakující se] | Tato fáze je určena k zaznamenání příznaků případu. Následná kontrola příznaků kontaktu se může opakovat, dokud není ukončena doba sledování (například po 14 dnech nebo podle národních směrnic). Jakmile je období následného sledování ukončeno, může být registrace "ukončena". 1. Příznaky |
Kontakty se do indexu přidávají pomocí nabídky vztahů v programu sledování případů:

Po výběru možnosti "Přidat" v poli vztahů můžete vybrat vztah a program a buď vybrat stávající osobu, nebo zapsat nový kontakt pomocí zobrazené fáze zápisu. Tím se kontakt zapíše do programu pro registraci a sledování kontaktů.

Přidané kontakty se pak zobrazí na panelu sledování případu ve widgetu vztahů.

Můžete je také zaregistrovat samostatně do programu. Jakmile se zaregistrujete, budete je podle potřeby moci vyhledat pro další sledování.
Zápis¶

Programová Fáze 1: Následná opatření¶

Programová Fáze 2: Příznaky¶

Indikátory programu: Registrace kontaktu¶
| Název indikátoru programu | Popis |
|---|---|
| Cestovatelé COVID-19 byli prověřeni | Celkový počet cestujících prověřených a zapsaných do screeningového programu z POE |
| COVID-19 cestující, kteří byli odbaveni na POE | Počet cestujících odbavených po kontrole POE (není nutná žádná další kontrola) |
| COVID-19 cestující s příznaky na POE | Počet cestujících s příznaky během screeningu POE |
| COVID-19 cestující, kteří byli čistí po 14 dnech monitorování | Počet cestujících, kteří jsou vymazáni po 14denním sledování (žádný nástup příznaků během 14denního období) |
| COVID-19 cestující, kteří se obrátili na zdravotnické zařízení | Počet cestujících, kteří byli posláni do zdravotnického zařízení kdykoli během 14denního sledování |
| Cestující COVID-19 se zapsali na 14denní sledování | Počet cestujících, u kterých se při screeningu POE neprojevily příznaky a při screeningu POE nebyli odmazáni |
| COVID-19 je v současné době sledován | Počet cestujících, kteří nebyli odbaveni nebo odesláni do zdravotnického zařízení |
| COVID-19 cestující, u kterých se během sledování objevily příznaky | Počet cestujících, u kterých se během sledování vyvinuly příznaky (nezahrnujte cestující, kteří mají příznaky během screeningu POE) |
Reference¶
- Technické pokyny WHO k dozoru a definici případů COVID-19 (poslední aktualizace 20. března 2020)https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance/surveillance-and-case-definitions
- Datový slovník WHO pro formulář hlášení případů COVID-19 https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/2020-02-27-data-dictionary-en.xlsx
- Laboratorní testování WHO na nový koronavirus z roku 2019 (2019-nCoV) v případech podezření u člověka (poslední aktualizace 2. března 2020) https://www.who.int/publications-detail/laboratory-testing-for-2019-novel-coronavirus-in-suspected-human-cases-20200117
- Úvahy WHO při vyšetřování případů a klastrů COVID-19 (naposledy aktualizováno 13. března 2020)https://www.who.int/internal-publications-detail/considerations-in-the-investigation-of-cases-and-clusters-of-covid-19
- Koronavirové situační zprávy WHO https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/situation-reports
[1]: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331506/WHO-2019-nCoV-SurveillanceGuidance-2020.6-eng.pdf [2]: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance/surveillance-and-case-definitions [3]: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/2020-02-27-data-dictionary-en.xlsx [4]: https://drive.google.com/open?id=1vigXHkP7L2hJ2lrZpdf9u4csQtppMH16 [5]: https://docs.dhis2.org/en/topics/metadata/dhis2-who-digital-health-data-toolkit/general-design-principles-for-who-metadata-packages.html [6]: https://docs.dhis2.org/en/topics/metadata/dhis2-who-digital-health-data-toolkit/naming-conventions.html [7]: #use-case-1-covid-19-case-surveillance-tracker [8]: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/data-dictionary-covid-crf-v6.xlsx?sfvrsn=a7d4ef98_2 [9]: #use-case-2-covid-19-Contact-registration-follow-up [10]: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dhis2&hl=en [11]: https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/programs.html#configure_program_rule