CHIS - Newborn Health¶
1. Datasets¶
1.1. Configuration¶
Souhrnný modul CH - Zdraví novorozence zahrnuje:
- měsíční soubor dat s klíčovými datovými prvky pro zdraví novorozenců
- roční soubor dat pro sledování klíčových ročních informací o zdraví novorozenců
- Základní indikátory pro oba soubory dat
- Předdefinovaný ovládací panel “CH - Zdraví novorozence”
Doporučuje se, aby byly datové sady přiřazeny k organizačním jednotkám na nejnižší úrovni zdravotnického systému, které je možné pro hlášení dat, jako jsou vesnice nebo jakékoli vhodné vymezení komunity podle místního kontextu.
1.2. Data Elements¶
Níže uvedená tabulka shrnuje datové prvky obsažené v modulu Zdraví novorozence. Sloupce „Skupiny datových prvků“ a „Soubory dat“ poskytují další informace o tom, kde lze v ostatních modulech CHIS nalézt stejné DE. To by mělo usnadnit mapování balíčku mezi všemi jeho moduly a navigaci v souborech dat a zároveň se vyhnout shromažďování a zadávání dat stejných DE na více místech.
Všechny DE v modulu Zdraví novorozence se používají při sestavování indikátorů.
| Název | Popis | Datové sady | DE skupiny |
|---|---|---|---|
| CH052a - Novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | Novorozenci a děti s příznaky nebezpečí v komunitě | CH – Child Health (Měsíčně), CH – ICCM (Měsíčně), CH – Newborn Health (Měsíčně) | CH - Zdraví novorozenců, CH - ICCM, CH - Zdraví dětí |
| CH052b - Uvedení novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | Uvedení novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | CH – Child Health (Měsíčně), CH – ICCM (Měsíčně), CH – Newborn Health (Měsíčně) | CH - Zdraví novorozenců, CH - ICCM, CH - Zdraví dětí |
| CH052c - Konzultace novorozenců a dětí v komunitě | Konzultace novorozenců a dětí v komunitě | CH – Child Health (Měsíčně), CH – ICCM (Měsíčně), CH – Newborn Health (Měsíčně) | CH - Zdraví novorozenců, CH - ICCM, CH - Zdraví dětí |
| CH045 – Mrtvě narozená (pozdní úmrtí plodu) | Mrtvě narozená (pozdní úmrtí plodu) | CH - Civilní registrace a životní statistiky (roční), CH - Zdraví novorozenců (roční) | CH - Civilní registrace a životní statistika, CH - Zdraví novorozenců |
| CH046 – Neonatální úmrtí (0-27 dní) | Novorozenecká úmrtí (0-27 dní) | CH - Civilní registrace a životní statistiky (roční), CH - Zdraví novorozenců (roční) | CH - Civilní registrace a životní statistika, CH - Zdraví novorozenců |
| CH047 - Novorozenci narození v komunitě a přiložení k prsu během první hodiny po porodu | Novorozenci narození v komunitě a přiložení k prsu během první hodiny po porodu | CH – Zdraví novorozence (měsíčně), CH – Výživa (měsíčně) | CH - Výživa, CH - Zdraví novorozenců |
| CH048 - Novorozenci s doloženou porodní hmotností | Novorozenci narození v komunitě s doloženou porodní hmotností | CH – Zdraví novorozence (měsíčně), CH – Výživa (měsíčně) | CH - Výživa, CH - Zdraví novorozenců |
| CH049 - Novorozenci s nízkou porodní hmotností narození v komunitě | Novorozenci s nízkou porodní hmotností narození v komunitě | CH – Zdraví novorozence (měsíčně), CH – Výživa (měsíčně) | CH - Výživa, CH - Zdraví novorozenců |
| CH050 - Novorozenec předčasně propuštěn s kontrolou CHW KMC | Předčasně narození novorozenci propuštěni ze zařízení, které bylo sledováno CHW na KMC | CH - Newborn Health (Monthly) | CH - Newborn Health |
| CH051 - Newborns preterm delivered in the community | Novorozenci předčasně narození v komunitě | CH - Newborn Health (Monthly) | CH - Newborn Health |
| CH053a - Newborns on skin-to-skin contact immediately after birth | Novorozenci zahájili kontakt kůže na kůži ihned po narození v komunitě | CH - Newborn Health (Monthly) | CH - Newborn Health |
| CH053b - Preterms on skin-to-skin contact immediately after birth | Předčasně narozené děti při kontaktu kůže na kůži ihned po narození | CH - Newborn Health (Monthly) | CH - Newborn Health |
| CH054 - Newborns with umbilical cord cut with sterile instrument | Novorozenci narození v komunitě, kterým byla přestřižena pupeční šňůra novou čepelí nebo horkým nástrojem | CH - Newborn Health (Monthly) | CH - Newborn Health |
2. Dataset Details¶
2.1. Monthly Newborn Health Dataset¶
2.1.1. Live Births¶
Tato sekce je jednoduchým sečtením počtu živě narozených dětí v komunitě podle pohlaví (muž, žena, jiné, neznámé pohlaví).

2.1.2. Breastfeeding and Birth Weight¶
Tato část shromažďuje základní informace potřebné k získání přehledu o váze a návycích při kojení při porodu.

2.1.3. Preterm Delivery¶
Sekce shromažďuje údaje o předčasných porodech a používání KMC v komunitě. Údaje jsou rozčleněny podle věku matky (10-14 let, 15-19 let, 20+ let, neznámý věk) v případě KMC a podle pohlaví v případě předčasně narozených dětí (muž, žena, jiné, neznámé pohlaví) .

2.1.4. Newborns and Children with Danger Signs¶
Tato sekce shromažďuje informace o nebezpečných příznacích zjištěných u novorozenců a dětí v komunitě. Informace jsou rozčleněny podle věkových skupin (0-27d, 28d-11m, 1-4 roky, 5-9let, neznámý věk).

2.1.5. Skin-to-skin Contact¶
To poskytuje prostor pro hlášení jednoduchého souhrnu o počtu novorozenců a předčasně narozených dětí, které byly po porodu uvedeny do kontaktu kůže na kůži.

2.1.6. Cutting the Umbilical Cord¶
To poskytuje prostor pro přehled jednoduchého souhrnu o počtu přestřižení pupeční šňůry provedených s čistými nebo sterilními nástroji.
Informace jsou rozčleněny podle typu osoby provádějící řez (laik, CHW) – možnosti by měly být upraveny lokálně, aby lépe odrážely kontext.

2.2. Yearly Newborn Health Dataset¶
2.2.1. Stillbirths and Neonatal Deaths¶
Tato část shromažďuje údaje o novorozeneckých úmrtích rozdělených podle věku (0-6d, 7-27d, neznámý věk) a pohlaví (muž, žena, jiné, neznámé pohlaví); a u mrtvě narozených dětí podle gestačního věku (22-37 t, 38-41 t, 42+ t, věk neznámý).

3. Validation Rules¶
Pro datové sady o zdraví dospívajících byla nastavena následující pravidla ověřování:
| Název | Návod | Operátor | Levá strana | Pravá strana |
|---|---|---|---|---|
| CH - Novorozenci a děti s příznaky nebezpečí <= Konzultace novorozenců a dětí v komunitě | Novorozenci a děti s příznaky nebezpečí by měli být menší nebo rovni konzultacím s novorozenci a dětmi v komunitě | less_than_or_equal_to | Novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | Konzultace novorozenců a dětí v komunitě |
| CH - Newborns and children with danger signs referred <= Newborns and children with danger signs | Novorozenci a děti s uvedenými nebezpečnými příznaky by měli být menší nebo rovni novorozencům a dětem s nebezpečnými příznaky | less_than_or_equal_to | Uvedení novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | Novorozenci a děti s příznaky nebezpečí |
| CH - Novorozenci s nízkou porodní hmotností <= Novorozenci s prokázanou porodní hmotností | Novorozenci s nízkou porodní hmotností by měli být menší nebo rovni novorozencům s prokázanou porodní hmotností | less_than_or_equal_to | Novorozenci s nízkou porodní hmotností | Novorozenci s doloženou porodní hmotností |
| CH - Preterm started on skin-to-skin immediately <= Preterm newborns | Předčasně narozené děti s okamžitou aplikací kůže na kůži by měly být menší nebo stejné jako u předčasně narozených novorozenců | less_than_or_equal_to | Preterm started on skin-to-skin immediately | Preterm newborns |
4. Analytics and Indicators¶
Just as for the DEs, in the table below the column “Indicator Groups” provides information about whether the indicator is found in groups other than the aH indicator group.
| Název | Popis | Čitatel | Jmenovatel | Skupiny indikátorů |
|---|---|---|---|---|
| CH002a - Live birth delivered in the community | Live birth delivered in the community | Livebirth | 1 | CH - Výživa, CH - Zdraví novorozenců |
| CH045 – Mrtvě narozená (pozdní úmrtí plodu) | Number of stillbirths (late fetal deaths) in the community | Stillbirths | 1 | CH - Newborn Health, CH - Civil registration and vital statistics |
| CH046 – Neonatální úmrtí (0-27 dní) | Number of neonatal deaths (0-27 days) in the community | Novorozenecká úmrtí (0-27 dní) | 1 | CH - Newborn Health, CH - Civil registration and vital statistics |
| CH047 - Newborns breastfed within the 1st hour (%) | Proportion of newborns delivered in the community who were put to breast within the first hour of birth | Newborns delivered in the community put to breast within one hour of birth | Livebirth | CH - Výživa, CH - Zdraví novorozenců |
| CH048 - Newborns with documented birth weight (%) | Proportion of newborns delivered in the community with documented birth weight | Newborns with documented birthweight | Livebirth | CH - Výživa, CH - Zdraví novorozenců |
| CH049 - Low birth weight among newborns delivered in the community (%) | Prevalence of low birthweight among newborns delivered in the community | Novorozenci s nízkou porodní hmotností | Newborns with documented birthweight | CH - Výživa, CH - Zdraví novorozenců |
| CH050 - Novorozenec předčasně propuštěn s kontrolou CHW KMC | Number of preterm-newborns discharged from facility who received follow-up on KMC by CHW | Preterm that received follow-up on KMC by CHW | 1 | CH - Newborn Health |
| CH051a - Preterm-newborns delivered in the community | Preterm-newborns delivered in the community | Preterm newborns | 1 | CH - Newborn Health |
| CH051 - Preterm-newborns delivered in the community (%) | Proportion of preterm-newborns delivered in the community | Preterm newborns | Livebirth | CH - Newborn Health |
| CH052a - Newborns and children with danger signs referred (%) | Proportion of newborns and children referred with danger signs | Uvedení novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | Novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | CH - Newborn Health, CH - ICCM |
| CH052b - Newborns and children with danger signs (%) | Proportion of newborns and children with danger signs | Novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | Konzultace novorozenců a dětí v komunitě | CH - Newborn Health, CH - ICCM |
| CH052c - Konzultace novorozenců a dětí v komunitě | Konzultace novorozenců a dětí v komunitě | Newborns and children consultations | 1 | CH - Newborn Health, CH - ICCM |
| CH052d - Newborns and children referred with danger signs | Number of newborns and children referred with danger signs | Uvedení novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | 1 | CH - Newborn Health, CH - ICCM |
| CH052e - Newborns and children with danger signs | Number of newborns and children with danger signs | Novorozenci a děti s příznaky nebezpečí | 1 | CH - Child Health, CH - Newborn Health, CH - ICCM |
| CH053a - Newborn preterm initiated on skin-to-skin contact immediately after birth (%) | Proportion of preterm-newborns delivered in the community initiated on skin-to-skin contact immediately after birth | Preterm started on skin-to-skin immediately | Preterm newborns | CH - Newborn Health |
| CH053b - Newborns initiated on skin-to-skin contact immediately after birth (%) | Proportion of newborns delivered in the community initiated on skin-to-skin contact immediately after birth | Newborns started on skin-to-skin immediately | Livebirth | CH - Newborn Health |
| CH054 - Newborns with umbilical cord cut with a new blade or boiled instrument | Number of newborns born in the community who had their umbilical cord cut with a new blade or boiled instrument | Umbilical cord cut with a new or boiled instrument | 1 | CH - Newborn Health |
5. Dashboards¶
The module includes a predefined dashboard called “CH - Newborn Health”.
Řídicí panel je rozdělen na dvě části na základě periodicity datových sad.
První část je pro měsíční ukazatele. Předdefinované položky na řídicím panelu zahrnují data podle sekcí přítomných v datové sadě, ale obsah by měl být přizpůsoben na základě místních aktivit.

Druhá část ovládacího panelu je věnována ročnímu souboru dat (Annual Household Assessment Indicators). Předdefinovaná analýza a vizualizace hlavních oblastí datové sady, ačkoli ovládací panel by měl být upraven tak, aby lépe odrážel místní aktivity.
